Перевод текста песни Paeez - Shadmehr Aghili

Paeez - Shadmehr Aghili
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paeez , исполнителя -Shadmehr Aghili
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.11.2009
Язык песни:Персидский

Выберите на какой язык перевести:

Paeez (оригинал)Паиз (перевод)
وقتی چشمت پاییز میشه Когда твои глаза падают
باغ دلت گلریز میشه Сад твоего сердца расцветет
تصویر غم میشینه تو ، چشم سیاهت Образ у тебя грустный, твои глаза черные
وقتی چشمت لبریز میشه Когда ваши глаза полны
اشکای تو آویز میشه Ваши слезы будут висеть
دونه دونه میچیکه از چشم سیات Doone Doone Michike глазами Сиата
نمی دونی ، دل آدم رو چه میشکونی Вы не знаете, что разбивает ваше сердце
خودت بهتر از هرکی میدونی Вы знаете лучше, чем кто-либо
که بارون پاییز می سوزونه، دل آدما رو Что осенний дождь обжигает сердце человека
آی نمی دونی ، دل آدم رو چه میشکونی Вы не знаете, что вы разбиваете свое сердце
خودت بهتر از هرکی میدونی Вы знаете лучше, чем кто-либо
که بارون پاییز می سوزونه، دل آدما رو Что осенний дождь обжигает сердце человека
میخوای بری حرفی نداری Ты хочешь уйти, тебе нечего сказать
اشکات دارن جار میکشن Слезы текут
رفتن همیشه پر غمه Идти всегда грустно
انگار دارن داد میکشن Как будто они кричат
آی نمی دونی ، دل آدم رو چه میشکونی Вы не знаете, что вы разбиваете свое сердце
خودت بهتر از هرکی میدونی Вы знаете лучше, чем кто-либо
که بارون پاییز می سوزونه، دل آدما رو Что осенний дождь обжигает сердце человека
آی نمی دونی ، دل آدم رو چه میشکونی Вы не знаете, что вы разбиваете свое сердце
خودت بهتر از هرکی میدونی Вы знаете лучше, чем кто-либо
که بارون پاییز می سوزونه، دل آدما رو Что осенний дождь обжигает сердце человека
وقتی چشمت پاییز میشه Когда твои глаза падают
باغ دلت گلریز میشه Сад твоего сердца расцветет
تصویر غم میشینه تو ، چشم سیاهت Образ у тебя грустный, твои глаза черные
وقتی چشمت لبریز میشه Когда ваши глаза полны
اشکای تو آویز میشه Ваши слезы будут висеть
دونه دونه میچیکه از چشم سیات Doone Doone Michike глазами Сиата
نمی دونی ، دل آدم رو چه میشکونی Вы не знаете, что разбивает ваше сердце
خودت بهتر از هرکی میدونی Вы знаете лучше, чем кто-либо
که بارون پاییز می سوزونه، دل آدما رو Что осенний дождь обжигает сердце человека
آی نمی دونی ، دل آدم رو چه میشکونی Вы не знаете, что вы разбиваете свое сердце
خودت بهتر از هرکی میدونی Вы знаете лучше, чем кто-либо
که بارون پاییز می سوزونه، دل آدما رو Что осенний дождь обжигает сердце человека
میخوای بری حرفی نداری Ты хочешь уйти, тебе нечего сказать
اشکات دارن جار میکشن Слезы текут
رفتن همیشه پر غمه Идти всегда грустно
انگار دارن داد میکشن Как будто они кричат
آی نمی دونی ، دل آدم رو چه میشکونی Вы не знаете, что вы разбиваете свое сердце
خودت بهتر از هرکی میدونی Вы знаете лучше, чем кто-либо
که بارون پاییز می سوزونه، دل آدما رو Что осенний дождь обжигает сердце человека
آی نمی دونی ، دل آدم رو چه میشکونی Вы не знаете, что вы разбиваете свое сердце
خودت بهتر از هرکی میدونی Вы знаете лучше, чем кто-либо
که بارون پاییز می سوزونه، دل آدما رو Что осенний дождь обжигает сердце человека
آی نمی دونی ، دل آدم رو چه میشکونی Вы не знаете, что вы разбиваете свое сердце
خودت بهتر از هرکی میدونی Вы знаете лучше, чем кто-либо
که بارون پاییز می سوزونه" دل آدما رو" آی Что осенний дождь обжигает «сердце человека»
که بارون پاییز می سوزونه" دل آدما رو" آی Что осенний дождь обжигает «сердце человека»
که بارون پاییز می سوزونه" دل آدما رو" آی Что осенний дождь обжигает «сердце человека»
که بارون پاییز می سوزونه" دل آدما رو" آی Что осенний дождь обжигает «сердце человека»
که بارون پاییز می سوزونه" دل آدما رو" آی Что осенний дождь обжигает «сердце человека»
که بارون پاییز می سوزونه" دل آدما رو" آیЧто осенний дождь обжигает «сердце человека»
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: