Перевод текста песни Rooze Sard - Shadmehr Aghili

Rooze Sard (оригинал)

اون روزو میبینم بگردی دنبالم
?بپرسی از همه هنوز دوست دارم
«؟به این فک کنم چی «موند ازت برام
«؟به این فک کنی «بدون تو کجام
نگاه کنی برات، چی مونده از شکست
پُلایی که یه شب، پشت سرت شکست
ندونی از خودت کجا فرار کنی
ندونی با دلت باید چیکار کنی
به این فک کنی چجوری برگردی
؟بپرسی از خودت کجا گمم کردی
شاید یه روز سرد، شاید یه نیمه شب
دلت بخواد بشه برگردی به عقب
نگاه کنی برات، چی مونده از شکست
پلایی که یه شب، پشت سرت شکست
ندونی از خودت کجا فرار کنی
ندونی با دلت باید چیکار کنی
به این فک کنی چجوری برگردی
بپرسی از خودت کجا گمم کردی
شاید یه روز سرد، شاید یه نیمه شب
دلت بخواد بشه برگردی به عقب
به این فک کنی چجوری برگردی
بپرسی از خودت کجا گمم کردی
شاید یه روز سرد، شاید یه نیمه شب
دلت بخواد بشه برگردی به عقب

Руз Сард (перевод)

Я вижу тот день, ищи меня
Спроси всех, кого я все еще люблю
"Что я должен думать об этом?"
«Подумай об этом?» «Где бы я был без тебя?»
Посмотри на себя, что осталось от неудачи
Мост, который сломался за тобой однажды ночью
Ты не знаешь, куда бежать от себя
Ты не знаешь, что делать со своим сердцем
Подумай, как вернуться
Спроси себя, где ты потерялся
Может быть, холодный день, может быть, полночь
Вы хотите вернуться?
Посмотри на себя, что осталось от неудачи
Мост, который сломался за тобой однажды ночью
Ты не знаешь, куда бежать от себя
Ты не знаешь, что делать со своим сердцем
Подумай, как вернуться
Спроси себя, где ты потерялся
Может быть, холодный день, может быть, полночь
Вы хотите вернуться?
Подумай, как вернуться
Спроси себя, где ты потерялся
Может быть, холодный день, может быть, полночь
Вы хотите вернуться?