Перевод текста песни Navai - Shadmehr Aghili

Navai (оригинал)

نوایی نوایی نوایی نوایی
همه با وفایند تو گل بی وفایی
غمت در نهان خانه ی دل نشیند
بنازی که لیلی به محمل نشیند
بنازی که لیلی به محمل نشیند
به دنبال محمل سبک پر قدم زن
به دنبال محمل ای سبک پر قدم زن
مبادا غباری به محمل نشیند
مبادا غباری به محمل نشیند
نوایی نوایی نوایی نوایی
همه باوفایند تو گل بی وفایی
مرنجان دلم را
مرنجان دلم را
که این مرغ وحشی
ز بامی که برخاست مشکل نشیند
ز بامی که برخاست مشکل نشیند
بنازم به بزم بنازم به بزم
محبت که آنجا گدایی به شاهی مقابل نشیند
گدایی به شاهی مقابل نشیند
نوایی نوایی نوایی نوایی
همه باوفایند تو گل بی وفایی
به پا یت خلد خار آسان برارم
چه سازم به خاری که بر دل نشیند
به دنبال محمل چنان زار گریم
که از گریه ام ناقه در گل نشیند
خوشا کاروانی که شب راه طی کرد
دم صبح اول به منزل نشیند
الهی بر افتد الهی بر افتد
نشان جدایی جوانی بگذرد
تو قدرش ندانی
ای جوانی بگذرد تو قدرش ندانی
نوایی نوایی نوایی نوایی
همه باوفایند تو گل بی وفایی
نوایی نوایی نوایی نوایی
همه باوفایند تو گل بی وفایی

Наваи (перевод)

نوایی نوایی نوایی نوایی ی
Все с твоей верностью цветы неверности
Грусть сидит в тайнике сердца
Усадить Лили на диван
Усадить Лили на диван
Ищу переноску степ-стайл
Ищу легковесную женщину-перевозчика
Не позволяйте пыли оседать
Не позволяйте пыли оседать
نوایی نوایی نوایی نوایی ی
Все верны в цветке неверности
مرنجان دلم را
مرنجان دلم را
Это дикая курица
Без проблем попасть на крышу
Без проблем попасть на крышу
я иду на вечеринку
Любовь, что там нищий сидит перед королем
Нищий сидит перед королем
نوایی نوایی نوایی نوایی ی
Все верны в цветке неверности
Я могу легко ходить по шипу Халда
Что я могу сделать с шипом, который сидит на моем сердце
Мы плачем в поисках такого места
Что мой крик не сидит в грязи
Благословен караван, прошедший ночь
Сидеть дома рано утром
Божественное падение Божественное падение
Знак юношеской разлуки проходит
Вы не цените это
О юность, ты не ценишь этого
نوایی نوایی نوایی نوایی ی
Все верны в цветке неверности
نوایی نوایی نوایی نوایی ی
Все верны в цветке неверности