Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mitarsam, исполнителя - Shadmehr Aghili.
Дата выпуска: 24.07.2019
Язык песни: Персидский
Mitarsam(оригинал) |
من از لحظه ی قبل عاشق ترم |
تو از لحظه ی قبل زیباتری |
نگاه کن هر جایی میری داری |
دلِ یه شهرو همراهت می بری |
تو این دنیای محدود با نگاهت |
منو تا بی نهایت می بری |
کی میتونه شبیهِ تو بشه؟ |
تو حتی از خودت زیباتری |
من می ترسم که یه روز بیدار شم |
ببینم این روزا تنها یه خواب بودن |
من می ترسم ندونی این روزا |
قبلِ تو دلگیر و واسه م عذاب بودن |
صدام که می زنی حس می کنم |
که اسمم با تو زیباتر شده |
تمامِ شک من به معجزه |
با تو محکم تر از باور شده |
تو این دنیای محدود با نگاهت |
منو تا بی نهایت می بری |
کی میتونه شبیهِ تو بشه؟ |
تو حتی از خودت زیباتری |
من می ترسم که یه روز بیدار شم |
ببینم این روزا تنها یه خواب بودن |
من می ترسم ندونی این روزا |
قبلِ تو دلگیر و واسه م عذاب بودن |
Митарсам(перевод) |
Я люблю тебя больше, чем за мгновение до |
Ты красивее, чем раньше |
Смотри, куда бы ты ни пошел |
Вы берете с собой сердце города |
В этом ограниченном мире твоими глазами |
Ты уводишь меня в бесконечность |
Кто может быть таким, как ты? |
Ты даже красивее себя |
Я боюсь проснуться однажды |
Увидеть эти дни просто мечта |
Боюсь, вы не знаете, в эти дни |
Прежде чем вы были обескуражены и мучались |
Я чувствую, что ты бьешь Саддама. |
Чтоб мое имя с тобой краше стало |
Все мои сомнения о чудесах |
Сильнее с тобой, чем считалось |
В этом ограниченном мире твоими глазами |
Ты уводишь меня в бесконечность |
Кто может быть таким, как ты? |
Ты даже красивее себя |
Я боюсь проснуться однажды |
Увидеть эти дни просто мечта |
Боюсь, вы не знаете, в эти дни |
Прежде чем вы были обескуражены и мучались |