Перевод текста песни Asemuni - Shadmehr Aghili

Asemuni (оригинал)

آسمونی آسمونی تو که پیشم نمی مونی
آسمونی آسمونی تو که پیشم نمی مونی
یه دفعه چشماتو وا کن چشمای منو نگاه کن
تاکه حرفمو بخونی آسمونی آسمونی
آسمونی نمی دونی چه ملامت ها کشیدم
شبا چشمامو می بستم تو رو پیش روم می دیدم
هر کجا که پا می ذاشتم تو رو پیش روم می دیدم
تو از آسمونی و من یه زمینی حقیرم
رقص پروازی تو دنیا اما من موجی اسیرم
آسمونی گربمونی زندگی ازسرمی گیرم
اگه دستامو بگیری می دونم که پر می گیرم
می رم اونجایی که رنگ هیچ زمینی را نبینم
اما رفتنم محاله چون خودم اهل زمینم

Асемуни (перевод)

Небеса Небеса Ты не оставайся передо мной
Небеса Небеса Ты не оставайся передо мной
Открой глаза однажды, посмотри мне в глаза
Чтобы прочитать мои слова, небесный рай
Вы не знаете, какие упреки я сделал
Я закрыл глаза ночью и увидел тебя перед собой
Куда бы я ни ступил, я видел тебя перед собой
Ты с небес, а я смиренная земля
Летающий танец в мире, но я в плену волны
Я возьму жизнь с неба
Если ты возьмешь меня за руку, я знаю, что наполню ее.
Я иду туда, где не вижу ни цвета земли
Но я не могу пойти, потому что я с земли