Перевод текста песни Damnation Below - Seventh Wonder

Damnation Below (оригинал)

WE BEHOLD THE WORLD AND FOREVER
GAUGING GOOD AND EVIL IN THE AFTERLIFE
WOULD YOU RECONCILE AND TURN AWAY
OR WOULD YOU BITE THE BULLET, BLEED FOR WHAT IS RIGHT?
A STEP THROUGH SPACE AND TIME FOR THIS IS THE HOUR
NO TEARS LEFT TO WIPE IN THE AFTERMATH
WE BRING AN END TO FALLEN MEN AND EMPIRES
FOR THE GREATER GOOD OF ALL, WITH SOMBER MINDS WE LET THE HAMMER FALL
WITH THE WEIGHT OF HER OWN WORLD UPON HER BACK SHE CAME ALONE
NOT KNOWING IF SHE’D EVER COME BACK HOME
SHE WAS SENT AWAY FAR OFF THE BEATEN TRACK, SENT TO ATONE
NOT ONLY DID SHE DO IT, NO SHE DID IT ON HER OWN
One final stare into the barrel of a gun
This is the end
Once again the bleeding skyline torn asunder
Damnation below the suns
Behold the Everones
WE ACKNOWLEDGE THAT A GIRL LIT A FIRE
SINGLE CANDLE IN A SEA OF BLACK
COULD IT BE THE FLOWER PIERCING THE MIRE?
THERE WAS TRUTH IN HER WORLDS, COULD THERE STILL BE HOPE FOR PLANET EARTH?
BECAUSE SHE WAS SENT AWAY FAR OFF THE BEATEN TRACK, SENT TO ATONE
NOT ONLY DID SHE DO IT, NO SHE DID IT ON HER OWN
One final stare into the barrel of a gun
This is the end
Once again the bleeding skyline torn asunder
Damnation below the suns
Behold the harm you’ve done

Проклятие Внизу (перевод)

МЫ ВЗГЛЯДИМ НА МИР И НАВСЕГДА
ИЗМЕРЕНИЕ ДОБРА И ЗЛА В ЗАГЛУШЕННОЙ ЖИЗНИ
ВЫ ПРИМИРИТЕСЬ И ОТВЕРНЕТЕСЬ
ИЛИ БУДЕТЕ УДАТЬ ПУЛЯ, ИСКАТЬ ИЗ-ЗА ЧЕГО ПРАВИЛЬНОГО?
ШАГ ЧЕРЕЗ ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ ДЛЯ НАСТОЯЩЕГО ЧАСА
ПОСЛЕДСТВИЯ НЕ ОСТАЛОСЬ СЛЕЗ, ЧТОБЫ ВЫТРАТЬ
МЫ ПРИНОСИМ КОНЕЦ ПАДШИМ ЛЮДЯМ И ИМПЕРИЯМ
ДЛЯ БОЛЬШЕГО БЛАГА ВСЕХ, С МУЧНЫМИ РАЗУМАМИ МЫ ПОЗВОЛИМ МОЛОТУ Упасть
С ТЯГОЙ СВОЕГО МИРА НА СПИНЕ ОНА ПРИШЛА ОДНА
НЕ ЗНАЯ, ВЕРНУТСЯ ЛИ ОНА КОГДА-НИБУДЬ ДОМОЙ
ЕЕ ОТПРАВИЛИ ДАЛЕКО В ПРОТЯННУЮ ПУТЬ, ОТПРАВИЛИ ВО ИСКУПЛЕНИЕ
НЕ ТОЛЬКО ОНА СДЕЛАЛА ЭТО, НО ОНА СДЕЛАЛА ЭТО САМОСТОЯТЕЛЬНО
Последний взгляд в ствол пистолета
Это конец
И снова кровоточащий горизонт разорван на части
Проклятие под солнцем
Созерцайте Эверонов
МЫ ПОДТВЕРЖДАЕМ, ЧТО ДЕВУШКА ЗАЖЕЛА ОГОНЬ
ОДНА СВЕЧА В ЧЕРНОМ МОРЕ
МОЖЕТ ЛИ ЭТО БЫТЬ ЦВЕТОК, ПРОНИЗАЮЩИЙ БОЛОТУ?
БЫЛА ПРАВДА В ЕЕ МИРАХ, МОЖЕТ ЛИ ЕЩЕ БЫТЬ НАДЕЖДА НА ПЛАНЕТУ ЗЕМЛЯ?
ПОТОМУ ЧТО ОНА БЫЛА ОТПРАВЛЕНА ДАЛЕКО В ПРОТЯННУЮ ПУТЬ, ОТПРАВЛЕНА ВО ИСКУПЛЕНИЕ
НЕ ТОЛЬКО ОНА СДЕЛАЛА ЭТО, НО ОНА СДЕЛАЛА ЭТО САМОСТОЯТЕЛЬНО
Последний взгляд в ствол пистолета
Это конец
И снова кровоточащий горизонт разорван на части
Проклятие под солнцем
Вот вред, который вы сделали