Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Depths, исполнителя - Seven Spires. Песня из альбома Solveig, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 03.08.2017
Лейбл звукозаписи: saol
Язык песни: Английский
Depths(оригинал) | Глубины(перевод на русский) |
Cold and dark | Холодно и темно, |
Drift in empty space | Уплываю в пустое пространство |
Among the leaves and sand | Меж листьев и песка, |
Brush the current | Отринув настоящее. |
I am blind | Я перестаю видеть, |
Dive into this reflection | Я погружаюсь в раздумье [ныряю в отражение] |
(Welcome home) | |
- | - |
Now I beg for dreamless sleep | Я молю о сне без сновидений, |
I pray here that my soul will keep | Я молю о том, чтобы моя душа осталась. |
- | - |
Crushing silence fills up lungs | Сокрушительная тишина заполняет легкие, |
Ice preserve the skin and bone | Лед сохранит тело, |
Ice preserve the skin and bone | Лед сохранит тело. |
- | - |
Now I beg for dreamless sleep | Я молю о сне без сновидений, |
I pray here that my soul will keep | Я молю о том, чтобы моя душа осталась. |
An endless dream with time untold | Непрерывный сон, время, не поддающееся счету, |
I pray these waves a life will hold | Я молю о том, чтобы моя жизнь выдержала эти волны. |
- | - |
Breathe, I can't inhale this fire | Дышу; я не могу вдыхать этот огонь, |
Lungs will rot and eyes grow darker | Легкие сгниют, глаза омрачились, |
Beat, a heart that fails in water | Биение сердца, не справляющегося в воде, |
I can see the surface and the sun | Я вижу поверхность и солнце. |
- | - |
Now I beg for dreamless sleep | Я молю о сне без сновидений, |
I pray here that my soul will keep | Я молю о том, чтобы моя душа осталась. |
An endless dream with time untold | Непрерывный сон, время, не поддающееся счету, |
I pray these waves a life will hold | Я молю о том, чтобы моя жизнь выдержала эти волны. |
Depths(оригинал) |
Cold and dark |
Drift in empty space |
Among the leaves and sand |
Brush the current |
I am blind |
Dive into this reflection |
(Welcome home) |
Now I beg for dreamless sleep |
I pray here that my soul will keep |
Crushing silence fills up lungs |
Ice preserve the skin and bone |
Now I beg for dreamless sleep |
I pray here that my soul will keep |
An endless dream with time untold |
I pray these waves a life will hold |
Breathe, I can’t inhale this fire |
Lungs will rot and eyes grow darker |
Beat, a heart that fails in water |
I can see the surface and the sun |
Now I beg for dreamless sleep |
I pray here that my soul will keep |
An endless dream with time untold |
I pray these waves a life will hold |
Глубины(перевод) |
Холодно и темно |
Дрейф в пустом пространстве |
Среди листьев и песка |
Кисть текущий |
Я слепой |
Погрузитесь в это отражение |
(Добро пожаловать домой) |
Теперь я прошу сна без сновидений |
Я молюсь здесь, чтобы моя душа хранила |
Сокрушительная тишина наполняет легкие |
Лед сохраняет кожу и кости |
Теперь я прошу сна без сновидений |
Я молюсь здесь, чтобы моя душа хранила |
Бесконечный сон с невыразимым временем |
Я молюсь, чтобы эти волны удержали жизнь |
Дыши, я не могу вдохнуть этот огонь |
Легкие сгниют, а глаза потемнеют |
Бить, сердце, которое терпит неудачу в воде |
Я вижу поверхность и солнце |
Теперь я прошу сна без сновидений |
Я молюсь здесь, чтобы моя душа хранила |
Бесконечный сон с невыразимым временем |
Я молюсь, чтобы эти волны удержали жизнь |