Перевод текста песни Xmas Exile - Settle Your Scores

Xmas Exile - Settle Your Scores
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Xmas Exile, исполнителя - Settle Your Scores.
Дата выпуска: 25.11.2018
Язык песни: Английский

Xmas Exile

(оригинал)
‘Tis the season but I can’t seem to find a reason for any holiday cheer
Knowing you survived another year
You’re a waste of space, that much is clear
But with any luck maybe you’ll get run over by a reindeer
So while you spend the holidays by yourself
I hope your chestnuts roast in hell
This Christmas there’s only gonna be one thing on my wishlist
I hope I never see you again
We’re not friends and you’re always gonna be number one on my shit list
I never wanna see you again
If this cold December air left your lungs no one would care
If the Grinch had a baby with Scrooge that kid still wouldn’t suck half as much
as you
So while you spend the holidays all alone
I hope you freeze down to the bone
This new year I hope you disappear
I know it’s cavalier but no one will shed a tear

Рождественская ссылка

(перевод)
Сейчас сезон, но я не могу найти повод для праздничного настроения
Зная, что ты пережил еще один год
Ты пустая трата места, это ясно
Но если повезет, может быть, вас задавит северный олень
Так что, пока вы проводите каникулы в одиночестве
Надеюсь, твои каштаны поджарятся в аду
На это Рождество в моем списке желаний будет только одна вещь
Я надеюсь, что больше никогда тебя не увижу
Мы не друзья, и ты всегда будешь номером один в моем дерьмовом списке.
Я больше никогда не хочу тебя видеть
Если этот холодный декабрьский воздух покинет ваши легкие, всем будет наплевать
Если бы у Гринча был ребенок от Скруджа, этот ребенок все равно не стал бы сосать и вполовину меньше
как и ты
Так что, пока вы проводите каникулы в полном одиночестве
Я надеюсь, ты замерзнешь до костей
В этом новом году я надеюсь, что ты исчезнешь
Я знаю, что это бесцеремонно, но никто не прольет слезу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1999 2021
Meant for Misery 2021
Stuck in the Suburbs 2018
Zero Hour 2018
Keep Your Chin up and Your Expectations Down 2018
Off & On 2018
On the Count of Three 2018
My Reason to Come Back Home 2018
Dead Man Stalking 2018
Growing Pains & Throwing Blame 2018
No Ragrets 2018
Rise / Fall 2018
Your Teeth vs. The Pavement 2018

Тексты песен исполнителя: Settle Your Scores

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Daddy's Home ft. J Hind 2022
I'm Hip 2017
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023