Перевод текста песни Bastırın Kızlar - Sertab Erener

Bastırın Kızlar (оригинал)

Alıştık bütün yalanlara
Egodan gemiler yapanlara
Bir isyan başlasın artık
Kendini üstün sananlara
Gözyaşı dökenin ciğeri solsun
Lafınıza kanan da sizin gibi olsun
Bitmedi kahrınız
Tükendi sabrımız
Açtık bayrakları
Yürüyün kızlar
Aşk inadınız
Bizi ne sandınız
Çıktık sokaklara
Bastırın kızlar
Para pulla hava atanlar
Heybetiyle caka satanlar
Bir isyan başlasın artık
Olmaz olsun böyle adamlar
Açık sesin kızlar alem yıkılsın
Canımızı acıtan eller kırılsın
Bitmedi kahrınız
Tükendi sabrımız
Açtık bayrakları
Yürüyün kızlar
Aşk inadınız
Bizi ne sandınız
Çıktık sokaklara
Bastırın kızlar
Süslüyorsa tacını boş söz ve iyi niyetle
Çekilir çileymiş sıkı tut elinden aman kaybetme
Saldırırsa maabedine kaba kuvvetle
Genç kızsın, kadınsın, ayık ol, aynen sepetle
Gözyaşı dökenin ciğeri solsun
Lafınıza kanan da sizin gibi olsun
Bitmedi kahrınız
Tükendi sabrımız
Açtık bayrakları
Yürüyün kızlar
Aşk inadınız
Bizi ne sandınız
Çıktık sokaklara
Bastırın kızlar
Bitmedi kahrınız
Tükendi sabrımız
Açtık bayrakları
Yürüyün kızlar
Aşk inadınız
Bizi ne sandınız
Çıktık sokaklara
Bastırın kızlar

Надавите На Девочек (перевод)

Алиштик бютун яланлара
Егодан гемилер япанлара
Бир исян башласын артык
Кендини Юстюн Сананлара
Gözyaşı dökenin ciğeri solsun
Lafınıza kanan da sizin gibi olsun
Битмеди кахриниз
Тюкенди сабрымиз
Актик байраклары
Юруюн кызлар
Ашк инадыниз
Бизи не сандыниз
Чиктик сокаклара
Бастырин кызлар
Пара пулла хава атанлар
Хейбетийле чака сатанлар
Бир исян башласын артык
Олмаз Олсун Бойле Адамлар
Ачик сесин кызлар алем йыкилсын
Canımızı acıtan eller kırılsın
Битмеди кахриниз
Тюкенди сабрымиз
Актик байраклары
Юруюн кызлар
Ашк инадыниз
Бизи не сандыниз
Чиктик сокаклара
Бастырин кызлар
Süslüyorsa tacını boş söz ve iyi niyetle
Çekilir çileymiş sıkı tut elinden aman kaybetme
Saldırırsa maabedine kaba kuvvetle
Genç kızsın, kadınsın, ayik ol, aynen sepetle
Gözyaşı dökenin ciğeri solsun
Lafınıza kanan da sizin gibi olsun
Битмеди кахриниз
Тюкенди сабрымиз
Актик байраклары
Юруюн кызлар
Ашк инадыниз
Бизи не сандыниз
Чиктик сокаклара
Бастырин кызлар
Битмеди кахриниз
Тюкенди сабрымиз
Актик байраклары
Юруюн кызлар
Ашк инадыниз
Бизи не сандыниз
Чиктик сокаклара
Бастырин кызлар