Перевод текста песни Revelations - Serianna

Revelations (оригинал)

You’ve been the person you vowed never to be
You have become the things you’ve always feared
What will become of you, floating on like nothing else matters
Everyone has limits, like a fragile hold
Keeping your mind in place, keeping your mind in place
You broke that dam a long time ago
You can’t swim forever
You’ll drown in your own mistake
Can you feel the water rising up from beneath you
Rising quicker and quicker
Your shame is colored in bright red for all of your world to see
Your shame is colored in bright red for all of your world to see
It’s harder and harder to hold your head up hight
It’s harder and harder to keep your feet on the ground
Don’t excuse your flaws for the lies that you’ve been living
Life can pass you by
Choose the live you’ll lead, it’s all in your mind
Your faith is your own
Stand as a beacon of hope in a life of decay
With past in mind be strong for the who need you
This is not the end of the road
There is a dying world of people
Who will forgive us for what we’ve done for each other?
You can reach them, you can save them
Closed eyes I see clearly for the first time
It’s in your hands
If I could change just one thing, I would prove that I belong
No one said life would be easy, they said it’d be worth it
No one said life would be easy, they said it’d be worth it
No one said life would be easy, they said it’d be worth it
No one said life would be easy, they said it’d be worth it

Откровения (перевод)

Вы были тем, кем поклялись никогда не быть
Вы стали тем, чего всегда боялись
Что будет с тобой, плывущим дальше, как будто ничто другое не имеет значения
У всех есть пределы, как хрупкая хватка
Держите свой разум на месте, держите свой разум на месте
Ты давно сломал эту плотину
Вы не можете плавать вечно
Вы утонете в собственной ошибке
Ты чувствуешь, как вода поднимается из-под тебя?
Подниматься все быстрее и быстрее
Ваш позор окрашен в ярко-красный цвет, чтобы весь ваш мир мог видеть
Ваш позор окрашен в ярко-красный цвет, чтобы весь ваш мир мог видеть
Все труднее и труднее держать голову высоко
Все труднее и труднее удержаться на ногах
Не оправдывайте свои недостатки ложью, которой вы жили
Жизнь может пройти мимо
Выберите концерт, который вы будете вести, все в ваших мыслях
Ваша вера принадлежит вам
Станьте маяком надежды в жизни распада
Помня о прошлом, будь сильным для тех, кто в тебе нуждается
Это не конец пути
Существует умирающий мир людей
Кто простит нам за то, что мы сделали друг для друга?
Вы можете добраться до них, вы можете спасти их
Закрытые глаза, я впервые ясно вижу
Это в ваших руках
Если бы я мог изменить только одну вещь, я бы доказал, что я принадлежу
Никто не говорил, что жизнь будет легкой, они говорили, что она того стоит
Никто не говорил, что жизнь будет легкой, они говорили, что она того стоит
Никто не говорил, что жизнь будет легкой, они говорили, что она того стоит
Никто не говорил, что жизнь будет легкой, они говорили, что она того стоит