Перевод текста песни Like Glass - Serianna

Like Glass - Serianna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Like Glass, исполнителя - Serianna. Песня из альбома Define Me, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.08.2013
Лейбл звукозаписи: Bullet Tooth
Язык песни: Английский

Like Glass

(оригинал)
My ears are listening, not knowing what about
Like a glass coffin not letting any light out
Sometimes I find myself with nowhere to go
Stuck in a nightmare that I can’t outgrow
My eyes are bleeding, not knowing what about
The setting sun with names I can’t make out
I’ve tried to change, to forget that day
Something I can’t ignore, it’s on replay
I scream for help but can’t hear the call
Are you listening?
I scream for help but can’t hear the call
Are you listening?
I can’t forget who you were to me
You’re the man I someday wish to be
The lessons learned have always set me free
I can’t forget who you were to me
You’re the man I someday wish to be
The lessons learned have always set me free
I can be anything I want to be
But all I want is you here next to me
I’m a lost sailor, trapped at sea
The ocean’s deep, the dark so frightening
Give me a sign to let me know that you’re there
I need to know there’s more than despair
I can’t forget who you were to me
You’re the man I someday wish to be
The lessons learned have always set me free
I can’t forget who you were to me
You’re the man I someday wish to be
The lessons learned have always set me free
I scream for help but can’t hear the call
Are you listening?
I scream for help but can’t hear the call
Are you listening?

Как Стекло

(перевод)
Мои уши слушают, не зная, о чем
Как стеклянный гроб, не пропускающий свет
Иногда мне некуда идти
Застрял в ночном кошмаре, который я не могу перерасти
Мои глаза кровоточат, не зная, о чем
Заходящее солнце с именами, которые я не могу разобрать
Я пытался измениться, забыть тот день
Что-то, что я не могу игнорировать, это на повторе
Я кричу о помощи, но не слышу звонка
Ты слушаешь?
Я кричу о помощи, но не слышу звонка
Ты слушаешь?
Я не могу забыть, кем ты был для меня
Ты человек, которым я когда-нибудь хочу быть
Извлеченные уроки всегда освобождали меня
Я не могу забыть, кем ты был для меня
Ты человек, которым я когда-нибудь хочу быть
Извлеченные уроки всегда освобождали меня
Я могу быть кем захочу
Но все, что я хочу, это ты здесь, рядом со мной.
Я потерянный моряк, застрявший в море
Глубокий океан, темнота такая пугающая
Дай мне знак, чтобы я знал, что ты здесь
Мне нужно знать, что есть нечто большее, чем отчаяние
Я не могу забыть, кем ты был для меня
Ты человек, которым я когда-нибудь хочу быть
Извлеченные уроки всегда освобождали меня
Я не могу забыть, кем ты был для меня
Ты человек, которым я когда-нибудь хочу быть
Извлеченные уроки всегда освобождали меня
Я кричу о помощи, но не слышу звонка
Ты слушаешь?
Я кричу о помощи, но не слышу звонка
Ты слушаешь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lose Yourself 2012
Analog 2013
Snake Oil Salesman 2013
Shadowcast 2013
Burial Ground 2013
Exist to Outlive 2013
Remove / Rebuild 2013
Guilty Spark 2011
Full Circle 2013
Fragments 2011
Cast Away 2011
Redeemer 2011
The Rescue 2011
Deep Sleeper 2011
Pariah 2013
Revelations 2011
Define Yourself 2013
Virtues 2011
Inheritors 2011
Deadweight 2012

Тексты песен исполнителя: Serianna