Перевод текста песни Cast Away - Serianna

Cast Away (оригинал)

The skies are blood red
It’s not supposed to look like this
With my face buried beneath my hands
Deep breathes reside filling up my lungs
For a second it feels, feels like the world stopped spinning
I have walked the entire earth it seems
Just to watch life wither away
It’s been so long since I’ve even cared
The light is gone, I can’t see my path
Is this the best of what I am?
Is this really where I belong?
Where do the pieces fit?
Do they even fit at all?
We are all to blame
Consuming ourselves within ourselves
There’s more to this
Is this the best of what I am?
Is this really where I belong?
Is this the best of what I am?
Is this really where I belong?
I have been consumed and destroyed
And now I can’t rebuild
Breath in breath out
There is no hope left
With my face buried beneath my hands
Deep breathes reside filling up my lungs
This will be our downfall

Отброшенный Прочь (перевод)

Небо кроваво-красное
Это не должно выглядеть так
С моим лицом, похороненным под моими руками
Глубокие вдохи наполняют мои легкие
На секунду кажется, кажется, что мир перестал вращаться
Я прошел всю землю, кажется
Просто смотреть, как жизнь увядает
Прошло так много времени с тех пор, как я даже заботился
Свет ушел, я не вижу своего пути
Это лучшее из того, что я есть?
Это действительно мое место?
Куда подходят части?
Они вообще подходят?
Мы все виноваты
Поглощение себя внутри себя
Это еще не все
Это лучшее из того, что я есть?
Это действительно мое место?
Это лучшее из того, что я есть?
Это действительно мое место?
Я был поглощен и уничтожен
И теперь я не могу восстановить
Вдох-выдох
Надежды не осталось
С моим лицом, похороненным под моими руками
Глубокие вдохи наполняют мои легкие
Это будет нашим падением