Перевод текста песни Sul Sentiero - Sergio Cammariere

Sul Sentiero (оригинал)

La vita, l’amore
La morte, l’amore, la vita
La strada che un tempo era lunga
E sembrava infinita
L’immenso potere d’amare
La gioia nascosta nel cuore
L’eterna funzione essenziale
Lo spirito che è nelle cose
Chi c'è sul quel sentiero
Dove un tempo ti scrivevo frasi di circostanza
Piene di lontananza piene di lontananza.
Al tempo in cui mi trovo
Adesso non ti saprei dire
Circa questo burrascoso
Quieto vivere e morire
Di te vorrei riavere ancora in mente il lampo verde,
La luce dei tuoi occhi che nel mio cielo splende.
Come angeli insieme nella rivoluzione
Partiremo di notte
Senza nessun padrone
Come angeli insieme nella rivoluzione
Partiremo di notte
Cantando nel vento la nostra canzone
Ed oggi come sempre guardiani in questo mondo
E per la gente che c'è intorno
Si svegliano di notte
E quando il giorno si avvicina
Ripartono sul carro di una stella mattutina.
E senti un rumore nel vento, del vento è la voce che chiama
Risponde al suo lungo lamento la vita che si allontana
Ma c'è sul quel sentiero
Qualcosa che ora avanza
E lentamente un giorno
Arriverà nella tua stanza
Di cosa mai si tratta
È difficile capire,
La solita questione
Del vivere e morire
Come angeli insieme nella rivoluzione
Partiremo di notte
Senza nessun padrone
Come angeli insieme nella rivoluzione
Partiremo di notte cantando nel vento la nostra canzone.
Come angeli insieme nella rivoluzione
Partiremo di notte cantando nel vento la nostra canzone

На Пути (перевод)

Жизнь любовь
Смерть, любовь, жизнь
Дорога, которая когда-то была длинной
И это казалось бесконечным
Огромная сила любви
Радость, скрытая в сердце
Вечная основная функция
Дух в вещах
Кто на этом пути
Где когда-то я писал тебе приговоры обстоятельств
Полный расстояния, полный расстояния.
В то время я
Теперь я не могу сказать тебе
Об этом бурном
Мирно жить и умереть
Я хотел бы снова иметь в уме зеленую молнию,
Свет твоих глаз, что сияет в моем небе.
Как ангелы вместе в революции
Мы уйдем ночью
Без какого-либо мастера
Как ангелы вместе в революции
Мы уйдем ночью
Поем нашу песню на ветру
И сегодня как всегда стражи в этом мире
И для окружающих
Они просыпаются ночью
И когда приближается день
Они отправились в колеснице утренней звезды.
И ты слышишь шум ветра, голос ветра зовет
Уходящая жизнь откликается на его долгий плач
Но есть на том пути
Что-то, что сейчас продвигается
И медленно однажды
Он прибудет в вашу комнату
О чем это?
Трудно понять,
Обычный вопрос
Жить и умирать
Как ангелы вместе в революции
Мы уйдем ночью
Без какого-либо мастера
Как ангелы вместе в революции
Мы уйдем ночью, напевая нашу песню на ветру.
Как ангелы вместе в революции
Мы уйдем ночью, напевая нашу песню на ветру