Перевод текста песни Dalla Parte Del Giusto - Sergio Cammariere

Dalla Parte Del Giusto (оригинал)

Come sai ogni giorno che passa qualche cosa ci lascia e così
Niente è più come prima quando uscivo e ti portavo al bar
Tu indossavi un vestito da bravo
Aspettando l’indipendence day
Eravamo dalla parte del giusto senza sapere di essere lì
Ma il fatto è che ero a pranzo con un tale
Uno che ne sa un’po' più di me
Con lo sguardo attraversa il locale
Con un cenno Ha già chiesto il caffè
Ma dov'è il famoso zio d’America
Chi ti porta al mare la domenica?
Se non c'è niente da fare
E Sei da solo ad aspettare
Quell’amore ch'è partito con chi,
Se, se ritornasse qui,
Saresti pronto a darle quello che chiede
solo in cambio di un sì?!
Puoi confrontarti con martiri e santi
Dire a tre stesso che non hai paura
E poi telefonarmi per ritrovare il senso della misura
Perché sai che io ti ascolto, io t’ascolto e non parlo mai
Ma sei vuoi stare in silenzio
In silenzio poi mi spiegherai
E se c'è una vera morale
In questa storia che storia non è
Dove ognuno ha così tanto da fare
Che non pensa a nient’altro che a sé
Ma dov'è il famoso zio d’America
Chi ti porta al mare la domenica
A trascorrere giornate in riva al mare
Spensierate come sono le serate mie con te
Qui dove tutto è inutile
Si può stare dalla parte del giusto
Senza sapere perché.
Ma dov'è il famoso zio d’America
Chi ti porta al mare la domenica
Ma cos'è che stai cercando
Dimmi dove stiamo andando
L’hai capito che il tuo posto era qui?
Qui dove tutto è inutile
Si può stare dalla parte del giusto
Senza sapere di essere lì!

От Части Верно (перевод)

Как известно, каждый проходящий день что-то покидает нас и поэтому
Ничто уже не было прежним, когда я вышел и отвел тебя в бар
Ты носил хороший костюм
В ожидании дня независимости
Мы были на правильной стороне, не зная, что мы были там
Но дело в том, что я обедал с кем-то
Тот, кто знает немного больше, чем я
Глазами он пересекает комнату
Кивком головы Он уже попросил кофе
Но где знаменитый дядя Америки
Кто водит тебя на пляж в воскресенье?
Если нечего делать
И ты один ждешь
Та любовь, что ушла с кем,
Если, если он вернется сюда,
Вы были бы готовы дать ей то, что она просит
только в обмен на да?!
Вы можете сравнить себя с мучениками и святыми
Скажи трем себе, что ты не боишься
А потом позвони мне, чтобы найти чувство меры
Потому что ты знаешь, что я слушаю тебя, я слушаю тебя и никогда не говорю
Но если ты хочешь молчать
В тишине тогда ты мне объяснишь
И если есть реальная мораль
В этой истории, какая история это не
Где у всех так много дел
Кто не думает ни о чем, кроме себя
Но где знаменитый дядя Америки
Кто возьмет тебя на море в воскресенье
Провести дни у моря
Беззаботно, как мои вечера с тобой
Здесь, где все бесполезно
Можно быть на правой стороне
Не зная почему.
Но где знаменитый дядя Америки
Кто возьмет тебя на море в воскресенье
Но что ты ищешь
Скажи мне, куда мы идем
Ты понял, что твое место здесь?
Здесь, где все бесполезно
Можно быть на правой стороне
Не зная, что вы там!