| Maxim's (оригинал) | Максима (перевод) |
|---|---|
| Ah baiser la main d’une femme du monde | Ах, поцелуй руку женщины мира |
| Et m'écorcher les lèvres à ses diamants | И поцарапай губы ее бриллиантам |
| Et puis dans la jaguar, brûler son léopard | А потом в ягуаре сжечь своего леопарда |
| Avec une cigarette anglaise | С английской сигаретой |
| Et s’envoyer des dry, au Gordon et des Pimm’s | И отправить друг друга всухую, Гордона и Пимма |
| Number one avant que de filer chez Maxim’s. | Номер один перед тем, как отправиться к Максиму. |
| Shhhh… | Тссс… |
| Grand seigneur, dix sacs au chasseur | Верховный лорд, десять мешков охотнику |
| Ouai-ouai-ouai-ouai-ouai-ouai… | Да-да-да-да-да-да… |
| Ouai-ouai-ouai-ouai-ouai-ouai… | Да-да-да-да-да-да… |
| Enfin poser ma pelle et chauffer ma gamelle | Наконец положил лопату и нагрел миску |
| Ouai-ouai-ouai-ouai-ouai-ouai… | Да-да-да-да-да-да… |
| Ouai-ouai-ouai-ouai-ouai-ouai… | Да-да-да-да-да-да… |
| Ouai-ouai-ouai-ouai-ouai-ouai… | Да-да-да-да-да-да… |
