Перевод текста песни Camille - Serge Reggiani

Camille (оригинал)

Pagkagising sa umaga
Hesus Ikaw ang nasa isip
Kaya’t buong katawan ko’y
Punong-puno ng pag-ibig
Katawan ko’y napapaindak
Puso ko’y umaawit
Ang mga kamay ay kumakaway
Sa tugtuging makalangit
Baywang ko’y kumekembot
Paa ko’y nag chachacha
Mga kamay kumakaway
Nagpupuri buong sigla
Lumulundag pa sa tuwa, sumasayaw, kumakanta
Ito ang tanging alay ko Sayo Ama
Pagkagising sa umaga
Hesus Ikaw ang nasa isip
Kaya’t buong katawan ko’y
Punong-puno ng pag-ibig
Katawan ko’y napapaindak
Puso ko’y umaawit
Ang mga kamay ay kumakaway
Sa tugtuging makalangit
Baywang ko’y kumekembot
Paa ko’y nag chachacha
Mga kamay kumakaway
Nagpupuri buong sigla
Lumulundag pa sa tuwa, sumasayaw, kumakanta
Ito ang tanging alay ko Sayo Ama
Baywang ko’y kumekembot
Paa ko’y nag chachacha
Mga kamay kumakaway
Nagpupuri buong sigla
Lumulundag pa sa tuwa, sumasayaw, kumakanta
Ito ang tanging alay ko Sayo Ama

Камилла (перевод)

Просыпаясь утром
Иисус Ты в уме
Итак, все мое тело
Полный любви
Мое тело болит
Мое сердце поет
Руки машут
Под небесную музыку
Моя талия морщинистая
Мои ноги чачача
Размахивая руками
От всей души хвалю
Все еще прыгаю от радости, танцую, пою
Это мое единственное предложение Тебе Отец
Просыпаясь утром
Иисус Ты в уме
Итак, все мое тело
Полный любви
Мое тело болит
Мое сердце поет
Руки машут
Под небесную музыку
Моя талия морщинистая
Мои ноги чачача
Размахивая руками
От всей души хвалю
Все еще прыгаю от радости, танцую, пою
Это мое единственное предложение Тебе Отец
Моя талия морщинистая
Мои ноги чачача
Размахивая руками
От всей души хвалю
Все еще прыгаю от радости, танцую, пою
Это мое единственное предложение Тебе Отец