Перевод текста песни Kabahat - Serdar Ortaç

Kabahat (оригинал)

Kalbim zavallý bir kar tanesi
Çýkmaz sokaklara düþüp eriyorum
Issýz gecemde yagmurun sesi
Zamansýz agladým biliyorum
Yüregim içindeki bu yalnýzlýgý söküp atsa
Hiç korkmadan karanlýga bir mum yaksa
Hayatýmý bütün girenleri sileceðim
(Yarattýðým masal diyarlara gideceðim)
Kimse sana beni zorla sevde aþýk ol demiyor
Allahtan yüreðim çok temiz ah kurþun iþlemiyor
Yoksa ne nazara gelmiþtim çoktan göze gelmiþtim
Senden daha deli kalbim varda düþman çatlatýyor
Seni öpmesi bile kabahat
Senin olmasý bile kabahat
Sana aþýk olana inat
Hepsi birbirinden boþ

Проступок (перевод)

Мое сердце - бедная снежинка
Я захожу в тупик и таю
Звук дождя в мою одинокую ночь
Я знаю, что я плакал несвоевременно
Если бы я мог вырвать это одиночество из своего сердца
Зажгите свечу в темноте без страха
Я удалю всех, кто входит в мою жизнь
(Я пойду в сказочные земли, которые я создал)
Никто не говорит тебе заставить меня влюбиться
Слава богу, мое сердце такое чистое, о, оно не обрабатывает свинец.
Иначе на что я был похож, я уже попался на глаза
У меня сердце более сумасшедшее, чем у тебя, враг трещит
Даже целовать тебя неправильно
Это даже твоя вина
Несмотря на того, кто в тебя влюблен
Все пусто друг от друга