Перевод текста песни Yürek Haini - Serdar Ortaç

Yürek Haini (оригинал)

Yalnız kalmayı, tat almayı,
Öğrenmem gerek.
Tek tek karşına geçip,
Sana anlatmam gerek.
Aşk her insanın
İstediği gibi gitmiyor.
Geldim yardıma,
Yürek buna bile izin vermiyor.
Kaderimin halini,
Aşkın azap halini
Görme, gönül zalimisin…
Yaşadığım hüsranı,
Yok deli vicdanı,
Sen bir Yürek Hainisin…
Çekilir türden değil bu aşk
Ama yok itirazım
Farkında değil yürek,
Sevmem gerek,
Bana aşk lazım…

Предатель Сердца (перевод)

Побыть одному, отведать,
Мне нужно выучить.
Идут один за другим,
Я должен сказать тебе.
любовь к каждому человеку
Все идет не так, как он хочет.
я пришел помочь
Сердце даже не позволит.
состояние моей судьбы,
Мучения любви
Не видишь, ты жесток к сердцу...
Разочарование, что я живу,
Нет сумасшедшей совести
Ты предатель сердца…
Эта любовь невыносима
Но я не возражаю
Бессознательное сердце
мне нужно любить
Мне нужна любовь...