Перевод текста песни Denemek İstersen - Serdar Ortaç

Denemek İstersen (оригинал)

Denemek istersen kapımın kilidi açık
Ama küçümsersen bozuşuruz apaçık
Buna tahammül yok yeniden ağlamaya
Buna da hakkın yok beni azarlamaya
Ara sıra unutuyorum başıma nelerin geleceğini
Sana kul köle gibi inanıp yine başını alıp gideceğim
Ara sıra unutuyorum başıma nelerin geleceğini
Sana kul köle gibi inanıp yine başını alıp gideceğim
Benimle yaşamaya var mı gücün
Bütün kapıları kapat bir düşün
Bu aşka güvenim azaldığı gün
Gelene yazık, gidene yazık
Dokunma yaralara kendi geçer
Bu kalp onu seveni kendi seçer
O eski hevesim azaldığı gün
Sevene yazık, gelene yazık

Если Вы Хотите Попробовать (перевод)

Моя дверь открыта, если хочешь попробовать
Но если вы недооцениваете это, очевидно, что мы расстанемся.
Не выдержу, снова плачу
Ты тоже не имеешь права меня ругать
Иногда я забываю, что со мной будет
Я поверю в тебя как раб и снова уйду
Иногда я забываю, что со мной будет
Я поверю в тебя как раб и снова уйду
у тебя есть силы жить со мной
Закрой все двери, подумай об этом
Это день, когда я потерял доверие к любви
Позор тем, кто приходит, стыд тем, кто уходит
Не трогай раны заживут сами
Это сердце выбирает того, кто его любит
В тот день, когда мой прежний энтузиазм угас
Пожалей любовника, пожалей того, кто пришел