Перевод текста песни Ich fall in deine Arme - Selig

Ich fall in deine Arme (оригинал)

Der Asphalt bewegt sich kaum noch,
die Hunde haben aufgehört zu heul’n.
Das Treibgut das ich war,
das Gift lässt langsam nach.
Und es knistert noch in meinen Venen,
weit von hier erwacht die Welt.
Und ich fall in deine Arme
weit von hier erwacht die Welt
ich dank dir für die Tage
und für das was uns hält
und für das was uns hält
Zu viel und nie genug
hab mich selbst im Selbstbetrug hin und her verirrt
halt mich, halt mich fest
sobald der Rest der Welt uns lässt
verschwinden wir von hier
und es glitzert noch auf deiner Seele
weit von hier erwacht die Welt
Und ich fall in deine Arme
weit von hier erwacht die Welt
ich dank dir für die Tage
und für das was uns hält
und für das was uns hält
Und ich fall in deine Arme
weit von hier erwacht die Welt
ich dank dir für die Tage
und für das was uns hält
und ich fall in deine Arme
weit von hier erwacht die Welt
ich dank dir für die Tage
und für das was uns hält
und für das was uns hält
und für das was uns hält

Я падаю в твои объятия (перевод)

Асфальт почти не движется
собаки перестали выть.
Обломки, которыми я был
яд медленно выветривается.
И до сих пор трещит в моих жилах,
далеко отсюда мир просыпается.
И я падаю в твои объятия
далеко отсюда мир просыпается
спасибо за дни
и за что нас держит
и за что нас держит
Слишком много и никогда не бывает достаточно
сам заблудился в самообмане
держи меня, держи меня крепче
как только остальной мир позволит нам
Давай выбираться отсюда
и он до сих пор блестит на вашей душе
далеко отсюда мир просыпается
И я падаю в твои объятия
далеко отсюда мир просыпается
спасибо за дни
и за что нас держит
и за что нас держит
И я падаю в твои объятия
далеко отсюда мир просыпается
спасибо за дни
и за что нас держит
и я падаю в твои объятия
далеко отсюда мир просыпается
спасибо за дни
и за что нас держит
и за что нас держит
и за что нас держит