Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Raggamuffin, исполнителя - Selah Sue. Песня из альбома Selah Sue, в жанре ПопДата выпуска: 06.03.2011
Лейбл звукозаписи: Because
Язык песни: Английский
Raggamuffin(оригинал) | Раггамаффин*(перевод на русский) |
| In New York they want me. And I'm gonna be there. | Я нужна кому-то в Нью-Йорке, и я еду туда. |
| That city's calling. | Этот город зовет, |
| And I'm gonna be there. | И я буду там. |
| In Paris they want me. | Я нужна кому-то в Париже, |
| And I'm gonna there. | И я еду туда |
| Spreading the vibe. | Чтобы подарить эту атмосферу, |
| All over. All over. Yeah. I'm rushed and lying. | Наполнить ею, наполнить ею... Да, я примчалась и лежу, |
| Calling them. | Зову тебя... |
| - | - |
| Shilly tilly wally tilly tilly. Shilly shilly, yeah | Шили-тилли-валли-тилли-тилли. Шилли-шилли, да. |
| Shilly tilly wally tilly tilly yeah, yeah. | Шилли-тилли-валли-тилли-тилли, да-да. |
| - | - |
| The vibe is so right. You never had it easy, I know. | Вот это правильные ощущения. Легко не было, я знаю. |
| But I still remember you and what we used to say so. | Но я все еще помню тебя, и то, что мы так говорили. |
| This' my song for you, my friend. | Эта песня для тебя, друг мой. |
| You can only see that I can hardly let things go, oh oh yeah. | Ты видишь, что мне трудно забыть прошлое, о, да, |
| So listen to the sound of my voice. | Так слушай же звук моего голоса. |
| Your brothers sending momma love. | Твой брат передает привет маме, |
| He's giving me no choice no no no | Он не оставляет мне выбора... |
| So listen to the sound of the voice, ha | Так слушай звук моего голоса, ха! |
| Raggamuffin is a freedomfighter, | Парень-раггамаффин — борец за свободу. |
| He's handling a choice and I know, that. | Теперь он решает, что выбрать, и я знаю это. |
| Dear raggamuffin is one of the band. | Милый раггамаффин — свой человек. |
| - | - |
| What you see is what you really need in the end. | В конце концов, оказывается, что тебе нужно лишь то, что находится перед тобой. |
| What you ever gonna gonna do I dunno. | И что ты собираешься с этим делать — я не знаю. |
| Dear raggamuffin shall not fall down. | Милый раггамаффин не должен падать, |
| Cause he has the wisdom of a not fool around. | Он ведь достаточно мудр, чтобы не позволить себя одурачить? |
| Why don't you feel good sense under ya ground? | Почему ты забываешь о здравом смысле? |
| You never had it easy I know. | Тебе было нелегко пережить это, я знаю. |
| I still remember you, and what we used to have so. | Но я все еще помню тебя, и то, что у нас все так вышло. |
| This' my song for you my friend. | Эта песня для тебя, друг мой. |
| You could only see that I, would never forget, anyways. | Ты видишь, я, так или иначе, никогда не забуду. |
| - | - |
| Ohohoh, yeah.. | О, о, о, да... |
| - | - |
| Dear raggamuffin is one of the band. | Милый раггамаффин — свой человек. |
| What you see is what you really need in the end. | В конце концов, оказывается, что тебе нужно лишь то, что находится перед тобой. |
| What you ever gonna gonna do I dunno. | И что ты собираешься с этим делать — я не знаю. |
| Dear raggamuffin shall not fall down. | Милый раггамаффин не должен падать, |
| Cause he has the wisdom of not fool around. | Он ведь достаточно мудр, чтобы не позволить себя одурачить? |
| Why don't you feel good sense under ya ground?. | Почему ты забываешь о здравом смысле? |
| - | - |
Raggamuffin(оригинал) |
| You never had it easy I know |
| But I still remember you |
| And what we used to say so I say |
| This my song for you my friend |
| You can only see that |
| I can hardly let things go oh oh yeah |
| So listen to the sound of my voice |
| Your brothers sending on my love |
| Is giving me no choice no no no |
| Listen to the sound of the point |
| Raggamuffin is a freedomfighter |
| He’s handeling a choice and I know that |
| Dear raggamuffin is one of the band |
| What you see is what you really need in the end |
| What you ever gonna gonna do I dunno |
| Dear raggamuffin shall not fall down |
| 'Cause he has the wisdom of a not fool around |
| What is a good sense under ya ground |
| You never had it easy I know |
| But I still remember you |
| And what we used to have so I say |
| This my song for you my friend |
| You could only see that |
| I would never forget anyways |
| Ohohoh yeah |
| Ohohoh yeah |
| Ohohoh yeah |
| Ohohoh yeah |
| Dear raggamuffin is one of the band |
| What you see is what you really need in the end |
| What you ever gonna gonna do I dunno |
| Dear raggamuffin shall not fall down |
| 'Cause he has the wisdom of a not fool around |
| What is a good sense under ya ground yeah |
| Ohohoh yeaaah |
Раггамаффин(перевод) |
| Тебе никогда не было легко, я знаю |
| Но я все еще помню тебя |
| И то, что мы говорили, я говорю |
| Это моя песня для тебя, мой друг |
| Вы можете только видеть, что |
| Я едва могу отпустить ситуацию, о, о, да |
| Так что слушай звук моего голоса |
| Твои братья посылают мою любовь |
| Не дает мне выбора нет нет нет |
| Слушайте звук точки |
| Рэггамаффин — борец за свободу |
| Он делает выбор, и я знаю, что |
| Дорогой raggamuffin - один из группы |
| То, что вы видите, это то, что вам действительно нужно в конце |
| Что ты собираешься делать, я не знаю |
| Дорогой оборванец не упадет |
| Потому что у него есть мудрость не дурачиться |
| Что такое здравый смысл под землей |
| Тебе никогда не было легко, я знаю |
| Но я все еще помню тебя |
| И то, что у нас было, так что я говорю |
| Это моя песня для тебя, мой друг |
| Вы могли видеть только это |
| я все равно никогда не забуду |
| оооо да |
| оооо да |
| оооо да |
| оооо да |
| Дорогой raggamuffin - один из группы |
| То, что вы видите, это то, что вам действительно нужно в конце |
| Что ты собираешься делать, я не знаю |
| Дорогой оборванец не упадет |
| Потому что у него есть мудрость не дурачиться |
| Что такое здравый смысл под землей, да |
| Ооооо даааа |