Перевод текста песни Black Part Love - Selah Sue

Black Part Love (оригинал)

You’re freezed and I try to make, you’re freezed and I try to make you warm
Cause you, always got what it takes, to act like you’re some kind of hard ass
clown
But I, I know better than that I know you way too long
See I know about your background, it wasn’t easy, I know for sure
But that’s no reason to crack, it’s in the past, so learn to let it go
And just be who you are now, and who you’re supposed to be
Now listen girl, learn how to love yourself again
And then just fly out girl, cause you’re worth it, cause you’re worth it
You fell and I try to get, you fell and I try to get you up
Cause when things don’t work out, oh no, you shut yourself up, let it all just
drop
But that is not the way it works, that’s not the way it works
And I know that it’s easy, it’s easy to hate yourself but then, you must realize
The black parts need to be loved as well
The black parts need to be loved as well
Now listen girl, learn how to love yourself again
And then just fly out girl, cause you’re worth it, cause you’re worth it
Listen girl, listen girl
Listen girl, listen girl
Now listen girl, learn how to love yourself again
And then just fly out girl, cause you’re worth it, cause you’re worth it
I know one day, you’ll get there

Черная Часть Любви (перевод)

Ты замерз, и я пытаюсь согреть тебя, ты замерз, и я пытаюсь согреть тебя
Потому что у тебя всегда есть то, что нужно, чтобы вести себя так, как будто ты какой-то крутой зад
клоун
Но я, я знаю лучше, чем то, что я знаю тебя слишком долго
Видишь ли, я знаю о твоем прошлом, это было нелегко, я знаю точно
Но это не повод ломаться, это в прошлом, так что научись отпускать
И просто будь тем, кто ты есть сейчас, и кем ты должен быть
Теперь послушай, девочка, научись снова любить себя
А потом просто улетай, девочка, потому что ты того стоишь, потому что ты того стоишь.
Ты упал, и я пытаюсь подняться, ты упал, и я пытаюсь тебя поднять
Потому что, когда что-то не получается, о нет, ты запираешься, пусть все просто
уронить
Но это не так, это не так работает
И я знаю, что это легко, легко ненавидеть себя, но тогда ты должен понять
Черные части тоже нужно любить
Черные части тоже нужно любить
Теперь послушай, девочка, научись снова любить себя
А потом просто улетай, девочка, потому что ты того стоишь, потому что ты того стоишь.
Слушай, девочка, слушай, девочка.
Слушай, девочка, слушай, девочка.
Теперь послушай, девочка, научись снова любить себя
А потом просто улетай, девочка, потому что ты того стоишь, потому что ты того стоишь.
Я знаю, что однажды ты доберешься туда