Перевод текста песни Fear Nothing - Selah Sue

Fear Nothing (оригинал)

The things I know
The things I know
Never had the same glow passing through your rainbow
The things I feel
Never have the same hold
Till I've finally found you

Now you make me feel like choosing love against doubt
Love against doubt

Cause I want to fade out with you
I would fear nothing, I would fear nothing
Cause I want to fade out with you
I would fear nothing, I would fear nothing

The things I hear
Never have the same sound
Till I've finally found you

Now you make me feel like choosing love against one
Love against one
Love against one

Cause I want to fade out with you
I would fear nothing, I would fear nothing
Cause I want to fade out with you
I would fear nothing, I would fear nothing

Things I know
Never have the same glow passing through your rainbow
The things I feel
Never have the same hold
Till I've finally found you
Things I hear
Never have the same sound
Till I've finally found you

Cause I want to fade out with you
I would fear nothing, I would fear nothing
Cause I want to fade out with you
I would fear nothing, I would fear nothing

Ничего не боюсь (перевод)

То, что я знаю,
То, что я знаю,
Никогда не горело так ярко, проходя через твою радугу.
Мои чувства к кому-то
Никогда не были так сильны,
Пока я наконец не нашла тебя.

Теперь ты ставишь мне выбор между любовью и сомнением,
Любовью и сомнением.

Я так хочу исчезнуть вместе с тобой,
Я бы ничего не боялась, я бы ничего не боялась.
Я так хочу исчезнуть вместе с тобой,
Я бы ничего не боялась, я бы ничего не боялась.

То, что я слышу,
Никогда не звучало так,
Пока я наконец не нашла тебя.

Теперь ты ставишь мне выбор между любовью и любимым,
Любовью и любимым,
Любовью и любимым.

Я так хочу исчезнуть вместе с тобой,
Я бы ничего не боялась, я бы ничего не боялась.
Я так хочу исчезнуть вместе с тобой,
Я бы ничего не боялась, я бы ничего не боялась.

То, что я знаю,
Никогда не горело так ярко, проходя через твою радугу.
Мои чувства к кому-то
Никогда не были так сильны,
Пока я наконец не нашла тебя.
То, что я слышу,
Никогда не звучало так,
Пока я наконец не нашла тебя.

Я так хочу исчезнуть вместе с тобой,
Я бы ничего не боялась, я бы ничего не боялась.
Я так хочу исчезнуть вместе с тобой,
Я бы ничего не боялась, я бы ничего не боялась.