Перевод текста песни Remember Home - Sebastian Kole, Alessia Cara

Remember Home (оригинал)

One million songs and counting
A million miles I’ve come
Oh one million eyes have called to me
Still I remember home
Oh one thousand words stuck in my head
And a thousand towns I’ve gone
Oh one thousand ways for me to say
That I remember home
(Baby)
Found a star that will lead me back to you
It shines like you do
It shines like you do
(Send my love)
Send my love so you won’t feel alone
(Baby) as soon as I can, oh, I’m coming home
Oh one hundred nights I’ve dreamed of you
A hundred visions strong
Oh one hundred times I’ve cried for you
When I remember home
Yeah, found a star that will lead me back to you
It shines like you do
It shines like you do
(Send my love)
Send my love so you won’t feel alone
As soon as I can, oh
(Oh you know that) I’m coming home
Nights so empty
I’m wondering if you miss me
So baby, I’m coming home
Yeah…
Nights so lonely
I need you to hold me
So baby, I’m coming home
(I found a…) Found a star that will lead me back to you
It shines like you do
Oh, it shines like you do
(Send my love)
Send my love so you won’t feel alone
(Baby) as soon as I can, oh, I’m coming home
As soon as I can, oh, I’m coming home
Soon as I can… soon as I can, oh, I’m coming home

Помни о Доме (перевод)

Один миллион песен и подсчет
Миллион миль я пришел
О, миллион глаз позвал меня
Тем не менее я помню дом
О, тысяча слов застряла у меня в голове
И тысячу городов я прошел
О тысяча способов сказать мне
Что я помню дома
(Младенец)
Нашел звезду, которая вернет меня к тебе
Он сияет, как ты
Он сияет, как ты
(Отправить мою любовь)
Пошлите мою любовь, чтобы вы не чувствовали себя одинокими
(Детка), как только смогу, о, я иду домой
О, сто ночей я мечтал о тебе
Сто сильных видений
О, сто раз я плакал за тебя
Когда я вспоминаю дом
Да, нашел звезду, которая вернет меня к тебе
Он сияет, как ты
Он сияет, как ты
(Отправить мою любовь)
Пошлите мою любовь, чтобы вы не чувствовали себя одинокими
Как только смогу, о
(О, ты знаешь это) Я иду домой
Ночи такие пустые
Мне интересно, скучаешь ли ты по мне
Итак, детка, я иду домой
Ага…
Ночи такие одинокие
Мне нужно, чтобы ты держал меня
Итак, детка, я иду домой
(Я нашел...) Нашел звезду, которая вернет меня к тебе
Он сияет, как ты
О, это сияет, как ты
(Отправить мою любовь)
Пошлите мою любовь, чтобы вы не чувствовали себя одинокими
(Детка), как только смогу, о, я иду домой
Как только смогу, о, я иду домой
Как только смогу... как только смогу, о, я возвращаюсь домой