Перевод текста песни Timeless - Sea Girls

Timeless (оригинал)

The Cure is on the speakers, it’s Friday, I’m in love
You hit me like a comet, where the hell did you come from?
Are you fucking with my mind 'cause I’ve got it all made it up
So I compliment your body and you compliment my tongue
We might be young, we might be young
But we got something timeless
Something timeless going on
We might be young, we might be young
But we got something timeless
Something timeless going on
With your lipstick you wrote your number, blowing smoke into the air
I like your high cut jeans, we could do this anywhere
If this is playing games, there’s no way it’s ending yet
Throwing darts, drinking Heineken, and casual sex
We might be young, we might be young
But we got something timeless
Something timeless going on
We might be young, we might be young
But we got something timeless
Something timeless going on
I wish that we could find the time but we can’t find it yet
But there’s no point in shying away but let’s not end it yet
We might be young, we might be young
But we got something timeless
Something timeless going on
We might be young, we might be young
But we got something timeless
Something timeless going on

Вневременный (перевод)

Лекарство в динамиках, сегодня пятница, я влюблен
Ты ударил меня, как комета, откуда ты, черт возьми, взялся?
Ты трахаешься с моим разумом, потому что я все это придумал
Так что я хвалю твое тело, а ты хвалишь мой язык
Мы можем быть молодыми, мы можем быть молодыми
Но у нас есть что-то вечное
Происходит что-то вечное
Мы можем быть молодыми, мы можем быть молодыми
Но у нас есть что-то вечное
Происходит что-то вечное
Помадой ты написал свой номер, пуская дым в воздух
Мне нравятся твои джинсы с высоким вырезом, мы могли бы сделать это где угодно
Если это игра в игры, это еще не конец
Метание дротиков, выпивка Heineken и случайный секс
Мы можем быть молодыми, мы можем быть молодыми
Но у нас есть что-то вечное
Происходит что-то вечное
Мы можем быть молодыми, мы можем быть молодыми
Но у нас есть что-то вечное
Происходит что-то вечное
Я бы хотел, чтобы мы нашли время, но пока не можем его найти
Но нет смысла уклоняться, но давайте не будем заканчивать
Мы можем быть молодыми, мы можем быть молодыми
Но у нас есть что-то вечное
Происходит что-то вечное
Мы можем быть молодыми, мы можем быть молодыми
Но у нас есть что-то вечное
Происходит что-то вечное