Перевод текста песни Xmas in the 80's - Scouting For Girls

Xmas in the 80's - Scouting For Girls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Xmas in the 80's, исполнителя - Scouting For Girls.
Дата выпуска: 22.04.2021
Язык песни: Английский

Xmas in the 80's

(оригинал)
The lights are up around my house
This year ain’t gonna get me down
My Christmas jumper says relax
I think its time to take it back
When we were younger
Phil Collins was a drummer
Two Ronnies there on my TV
Homemade paper chains around the tree
Four channels and no internet
It hadn’t been invented yet
Somehow we made do
We were happier I think too!
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Them the days that made me, they changed me, they gave me
Airwolf and the A Team
Now All I do is day dream bout
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Before this world went crazy, so crazy, it gave
A Sony cassette Walkman
And toy Millennium Falcon
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties
Back then everything a kid could want
Was ion the back of the Argos catalogue
Underlining films in the radio times
Great Escape, Live and Let die
Was non the telly
Nan was on the sherry
My little Pony Pink Care Bears,
Teddy Ruxpin, Simon says
Eveil Kinevil, Rubis cubes
My mum used to wrap up satsumas
In my stocking
Even though I didn’t want them
There was no thing as Santa
He was called father Christmas
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Them the days that made me, they changed me, they gave me
Airwolf and the A Team
Now all I do is day dream bout
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Before this world went crazy, so crazy, it gave me
A Sony cassette Walkman
And toy Millennium Falcon
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Them the days that made me, they changed me, they gave me
Airwolf and the A Team
Now all I do is day dream bout
Christmas in the 80s, in the 80s, in the 80s,
Before this world went crazy, so crazy, it gave me
A Sony cassette Walkman
And toy Millennium Falcon
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Happy Christmas to you
Happy Christmas
Them the days that made me
Christmas in the Eighties

Рождество в 80-е годы

(перевод)
Вокруг моего дома горит свет
В этом году меня не разочарует
На моем рождественском джемпере написано "расслабься"
Я думаю, пришло время вернуть его
Когда мы были моложе
Фил Коллинз был барабанщиком
Два Ронни на моем телевизоре
Цепочки из бумаги своими руками вокруг елки
Четыре канала и нет интернета
Его еще не изобрели
Каким-то образом мы сделали
Я тоже думаю, что мы были счастливее!
Рождество в 80-х, в 80-х, в 80-х,
Те дни, которые сделали меня, они изменили меня, они дали мне
Airwolf и команда А
Теперь все, что я делаю, это бой дневного сна
Рождество в 80-х, в 80-х, в 80-х,
До того, как этот мир сошел с ума, так сошел с ума, он дал
Кассета Sony Walkman
И игрушечный тысячелетний сокол
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Те дни, которые сделали меня
Рождество восьмидесятых
Тогда все, что может хотеть ребенок
Был в конце каталога Argos
Подчеркивание фильмов во времена радио
Великий побег, живи и дай умереть
Был не телик
Нэн была на хересе
Мои маленькие розовые мишки Pony Care Bears,
Тедди Ракспин, Саймон говорит
Эвейл Кинэвил, кубики Рубиса
Моя мама заворачивала сацума
В моем чулке
Хотя я не хотел их
Не было ничего, как Санта
Его звали Дед Мороз
Рождество в 80-х, в 80-х, в 80-х,
Те дни, которые сделали меня, они изменили меня, они дали мне
Airwolf и команда А
Теперь все, что я делаю, это бой дневного сна
Рождество в 80-х, в 80-х, в 80-х,
До того, как этот мир сошел с ума, так сошел с ума, это дало мне
Кассета Sony Walkman
И игрушечный тысячелетний сокол
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Те дни, которые сделали меня
Рождество восьмидесятых
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Те дни, которые сделали меня
Рождество восьмидесятых
Рождество в 80-х, в 80-х, в 80-х,
Те дни, которые сделали меня, они изменили меня, они дали мне
Airwolf и команда А
Теперь все, что я делаю, это бой дневного сна
Рождество в 80-х, в 80-х, в 80-х,
До того, как этот мир сошел с ума, так сошел с ума, это дало мне
Кассета Sony Walkman
И игрушечный тысячелетний сокол
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Те дни, которые сделали меня
Рождество восьмидесятых
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Счастливого Рождества тебе
Счастливого Рождества
Те дни, которые сделали меня
Рождество восьмидесятых
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
England I Still Believe 2018
Easy Lover 2021
The Whole of the Moon 2021
Put the Message in the Box 2021
Brighter Days 2020
I Wish It Was 1989 2021
Neon Lights 2021
England I Still Believe (Euro 2021) 2021
Kids at Christmas Pt.2 2020
Home 2015
Castles 2015
Still Thinking About You 2015
Life's Too Short 2015
Footsteps 2015
Christmas in the Air (Tonight) 2015
Thank You and Goodnight 2015
Best Laid Plans 2015
Bad Superman 2015
Three Words Eight Letters 2015
Black and Blue 2015

Тексты песен исполнителя: Scouting For Girls