Перевод текста песни Three Words Eight Letters - Scouting For Girls

Three Words Eight Letters (оригинал)

I read the news today.
The same old story John relayed nearly 50 years ago.
Nothing’s changed but time has flown.
The English Army’s won the war — Against
whom?
Well no one’s sure, but take a photo while you’re there to show the world how
much you care.
Each time I read the news it feels the same.
I try and try but I can’t turn the
page.
Three words Eight letters is the only thing that ever, the only thing that ever
still makes sense to me.
Three words Eight letters, if you want her, go and get her, cause the best
things in life are still free.
Don’t let the best things in life get away.
I read a thousands words on how dinosaurs rule the earth and why all those in
charge are not trusted to drive a car.
I see the stars fall from the sky but no one else seems that surprised,
what else can we do?
When you’ve put a man on the moon.
Each time I read the news I feel the same.
I try and try but I can’t turn the page.
Don’t let the best thing is life get away,
Don’t take heed of anything they say,
Not tomorrow and not today,
Can you feel the love,
Can you feel the love,
Can you feel the love,
It’s falling out.
Can you feel the love,
Can you feel the love,
Can you feel the love,
It’s calling out.

Три Слова Восемь Букв (перевод)

Я читал новости сегодня.
Та же старая история, которую Джон рассказал почти 50 лет назад.
Ничего не изменилось, но время пролетело.
Английская армия выиграла войну — против
кому?
Ну, никто не уверен, но сделайте снимок, пока вы там, чтобы показать миру, как
сильно тебя волнует.
Каждый раз, когда я читаю новости, я чувствую одно и то же.
Я пытаюсь и пытаюсь, но не могу включить
страница.
Три слова Восемь букв – единственное, что когда-либо, единственное, что когда-либо
все еще имеет смысл для меня.
Три слова Восемь букв, если ты хочешь ее, иди и возьми ее, потому что это лучшее
вещи в жизни по-прежнему бесплатны.
Не позволяйте лучшим вещам в жизни уйти.
Я прочитал тысячу слов о том, как динозавры правят землей и почему все те,
обвинению не доверяют управлять автомобилем.
Я вижу, как звезды падают с неба, но больше никто не удивляется,
Что еще мы можем сделать?
Когда ты отправил человека на Луну.
Каждый раз, когда я читаю новости, я чувствую одно и то же.
Я пытаюсь и пытаюсь, но не могу перевернуть страницу.
Не позволяйте лучшему – жизни уйти,
Не обращай внимания ни на что, что они говорят,
Не завтра и не сегодня,
Вы можете чувствовать любовь,
Вы можете чувствовать любовь,
Вы можете чувствовать любовь,
Это выпадает.
Вы можете чувствовать любовь,
Вы можете чувствовать любовь,
Вы можете чувствовать любовь,
Это взывает.