Перевод текста песни Why You Gotta Be Like That - Scotty McCreery

Why You Gotta Be Like That (оригинал)

Got a Party at 8 it’s 7:53
Keys in my hand somewhere to be
You come strolling down the stairs
Got that up to something look on your face
Looks like we are gonna be fashionably late
But you don’t seem to care
I set down my whiskey and you kiss me
You lean your back against the wall
When we walk in and it’s past ten
I’m a tell em' it’s your fault
Baby why you gotta wear them jeans
Hair down and a white tank top
Baby why you gotta be so mean
Looking so good I can’t stop
My hands from touching your body
You know I love it but I gotta ask
Baby why
Baby why
Baby why you gotta be like that
I’m so predictable, it’s like you know
That denim and low cut combo
With the fire in your eyes
Is gonna get me every time
It’s been like that since we met
You keep messing with my head
You love to play that game
And I’d hate to complain but
Baby why you gotta wear them jeans
Hair down and a white tank top
Baby why you gotta be so mean
Looking so good I can’t stop
My hands from touching your body
You know I love it but I gotta ask
Baby why
Baby why
Baby why you gotta be like that
I set down my whiskey and you kiss me
You lean your back against the wall
When we walk in and it’s past ten
I’m a tell em' it’s your fault
Baby why you gotta wear them jeans
Hair down and a white tank top
Baby why you gotta be so mean
Looking so good I can’t stop
My hands from touching your body
You know I love it but I gotta ask
Baby why
Baby why
Baby why you gotta be like that
Why you gotta be like that
Baby why you gotta be like that
Baby why, baby why
Baby why, baby why

Why You Gotta Be Like That (перевод)

У меня вечеринка в 8, сейчас 7:53.
Ключи в моей руке где-то быть
Ты спускаешься по лестнице
Получил это к чему-то, посмотрите на ваше лицо
Похоже, мы собираемся модно опоздать
Но тебе, кажется, все равно
Я поставил свой виски, и ты поцеловал меня
Ты прислоняешься спиной к стене
Когда мы заходим и уже больше десяти
Я говорю им, что это твоя вина
Детка, почему ты должен носить джинсы?
Распущенные волосы и белая майка
Детка, почему ты должен быть таким злым
Я выгляжу так хорошо, что не могу остановиться
Мои руки от прикосновения к твоему телу
Вы знаете, мне это нравится, но я должен спросить
Детка, почему
Детка, почему
Детка, почему ты должен быть таким
Я такой предсказуемый, как будто ты знаешь
Сочетание джинсовой ткани и низкого выреза
С огнем в глазах
Будет получать меня каждый раз
Так было с тех пор, как мы встретились
Ты продолжаешь возиться с моей головой
Вы любите играть в эту игру
И я бы не хотел жаловаться, но
Детка, почему ты должен носить джинсы?
Распущенные волосы и белая майка
Детка, почему ты должен быть таким злым
Я выгляжу так хорошо, что не могу остановиться
Мои руки от прикосновения к твоему телу
Вы знаете, мне это нравится, но я должен спросить
Детка, почему
Детка, почему
Детка, почему ты должен быть таким
Я поставил свой виски, и ты поцеловал меня
Ты прислоняешься спиной к стене
Когда мы заходим и уже больше десяти
Я говорю им, что это твоя вина
Детка, почему ты должен носить джинсы?
Распущенные волосы и белая майка
Детка, почему ты должен быть таким злым
Я выгляжу так хорошо, что не могу остановиться
Мои руки от прикосновения к твоему телу
Вы знаете, мне это нравится, но я должен спросить
Детка, почему
Детка, почему
Детка, почему ты должен быть таким
Почему ты должен быть таким
Детка, почему ты должен быть таким
Детка, почему, детка, почему
Детка, почему, детка, почему