| I’m a little bit a ball cap
| Я немного бейсболка
|
| Little bit a pearl snap button down shirt
| Рубашка на пуговицах с жемчугом
|
| Little bit a big city concrete
| Немного бетона большого города
|
| But a lot more small town dirt
| Но гораздо больше грязи маленького городка
|
| I can see your pretty eyes
| Я вижу твои красивые глаза
|
| Reading me like a map
| Читая меня как карту
|
| Wondering who I am
| Интересно, кто я
|
| And where I’m at
| И где я нахожусь
|
| I’m in between
| я между
|
| Friday night wild
| пятница ночь дикая
|
| And quiet Sunday morning
| И тихое воскресное утро
|
| Between
| Между
|
| Done after one
| Сделано после одного
|
| And keep on pouring
| И продолжай наливать
|
| Ain’t too high
| Не слишком высокий
|
| Ain’t too low
| Не слишком низко
|
| Just holding down the middle
| Просто удерживая середину
|
| I’m steady as I go
| Я спокоен, когда иду
|
| I ain’t all holy water
| Я не вся святая вода
|
| And I ain’t all Jim Beam
| И я не весь Джим Бим
|
| I’m somewhere in between
| я где-то посередине
|
| I can be a steel toe work boot
| Я могу быть рабочим ботинком со стальным носком
|
| 40 hour blue collar, mud on my jeans
| 40-часовой синий воротничок, грязь на джинсах
|
| Then on weekend pack a bag
| Тогда в выходные собери сумку
|
| Disappear kick back on a white sand beach
| Исчезнуть на пляже с белым песком
|
| I’m a far cry from being
| Я далек от того, чтобы быть
|
| A one night stand
| Свидание на одну ночь
|
| But I ain’t ready
| Но я не готов
|
| For a ring on my hand
| Для кольца на моей руке
|
| I’m in between
| я между
|
| Friday night wild
| пятница ночь дикая
|
| And quiet Sunday morning
| И тихое воскресное утро
|
| Between
| Между
|
| Done after one
| Сделано после одного
|
| And keep on pouring
| И продолжай наливать
|
| Ain’t too high
| Не слишком высокий
|
| Ain’t too low
| Не слишком низко
|
| Just holding down the middle
| Просто удерживая середину
|
| I’m steady as I go
| Я спокоен, когда иду
|
| I ain’t all holy water
| Я не вся святая вода
|
| And I ain’t all Jim Beam
| И я не весь Джим Бим
|
| I’m somewhere in between
| я где-то посередине
|
| I can see your pretty eyes
| Я вижу твои красивые глаза
|
| Reading me like a map
| Читая меня как карту
|
| Wondering who I am
| Интересно, кто я
|
| And where I’m at
| И где я нахожусь
|
| I’m in between
| я между
|
| Friday night wild
| пятница ночь дикая
|
| And quiet Sunday morning
| И тихое воскресное утро
|
| Between
| Между
|
| Done after one
| Сделано после одного
|
| And keep on pouring
| И продолжай наливать
|
| Ain’t too high
| Не слишком высокий
|
| Ain’t too low
| Не слишком низко
|
| Just holding down the middle
| Просто удерживая середину
|
| I’m steady as I go
| Я спокоен, когда иду
|
| I ain’t all holy water
| Я не вся святая вода
|
| And I ain’t all Jim Beam
| И я не весь Джим Бим
|
| I’m somewhere in between
| я где-то посередине
|
| Yeah I’m somewhere in between | Да, я где-то посередине |