Перевод текста песни Christmas In Heaven - Scotty McCreery

Christmas In Heaven (оригинал)

December hasn’t changed
This town looks the same
They still light that tree in the city square
There’s red, white, and green shining everywhere
And I wish you were here
And I wonder
Is the snow falling down on the streets of gold
Are the mansions all covered in white
Are you singing with angels «Silent Night»
I wonder what Christmas in heaven is like
There’s a little manger scene
Down on Third and Main
I must have walked right by it a thousand times
But I see it now in a different light
'Cause I know you are there
And I wonder
Are you kneeling with shepherds before him now
Can you reach out and touch his face
Are you part of that glorious Holy night
I wonder what Christmas in Heaven is like
Is the snow falling down on the streets of gold?
Are the mansions all covered in white?
Are you singing with angels «Silent Night»
I wonder what Christmas in Heaven is like

Рождество На Небесах (перевод)

Декабрь не изменился
Этот город выглядит так же
Они все еще зажигают это дерево на городской площади
Повсюду сияет красный, белый и зеленый
И я хочу, чтобы ты был здесь
И мне любопытно
Снег падает на улицы из золота
Все особняки покрыты белым
Ты поешь с ангелами «Тихая ночь»
Интересно, на что похоже Рождество на небесах
Есть небольшая сцена в яслях
Вниз на третьем и главном
Я, должно быть, прошел мимо него тысячу раз
Но теперь я вижу это в другом свете
Потому что я знаю, что ты там
И мне любопытно
Ты стоишь перед ним на коленях с пастухами сейчас?
Можешь протянуть руку и коснуться его лица?
Ты часть той славной святой ночи?
Интересно, на что похоже Рождество на небесах
Падает ли снег на золотые улицы?
Все особняки покрыты белым?
Ты поешь с ангелами «Тихая ночь»
Интересно, на что похоже Рождество на небесах