Перевод текста песни You Will Soar - Scott Stapp

You Will Soar (оригинал)

If I had just one thing to say
Before my last breath fades away.
Keep your head way up in the clouds
And never let them get you down!
Never let them get you down!
Keep hoping and dreaming and you will soar!
With a little faith and love.
You will soar!
If I had just two words to say,
To explain my life away.
I could say ups and downs,
Because, I always kept my defense down.
Always kept my defense down!
Keep hoping and dreaming and you… will soar!
With a little faith and love.
You will soar!
I wish I could take you away
To a place of mystery
We will travel there on sands of time
To listen… to fairy tales
We will listen to fairy tales
We will listen, listen, listen
Keep hoping and dreaming and you… will soar
With a little faith and Love.
You will soar!
You will soar!
You will soar!

Вы Будете Парить (перевод)

Если бы мне нужно было сказать только одно
Перед тем, как исчезнет мой последний вздох.
Держите голову высоко в облаках
И никогда не позволяйте им сбить вас с толку!
Никогда не позволяйте им сбить вас с толку!
Продолжайте надеяться и мечтать, и вы взлетите!
Немного веры и любви.
Вы будете парить!
Если бы мне нужно было сказать всего два слова,
Чтобы объяснить мою жизнь вдали.
Я мог бы сказать взлеты и падения,
Потому что я всегда сдерживал свою защиту.
Всегда подавлял мою защиту!
Продолжайте надеяться и мечтать, и вы… взлетите!
Немного веры и любви.
Вы будете парить!
Хотел бы я забрать тебя
В место тайны
Мы отправимся туда через пески времени
Слушать… сказки
Мы будем слушать сказки
Мы будем слушать, слушать, слушать
Продолжайте надеяться и мечтать, и вы… воспарите
Немного веры и Любви.
Вы будете парить!
Вы будете парить!
Вы будете парить!