Перевод текста песни Crash - Scott Stapp

Crash (оригинал)

Some things are better left, forgotten in the past
But somehow, those memories never fade
As I look at these photographs
They years don’t stop staring back
They’re as deep as the lines on my face
So I say it to myself
I’ve lost my way
I’m someone else
When you get too high you crash!
When you get too high you crash!
Then suddenly I feel my feet again
Standing in the place where
I once fell over the edge
I never thought I’d walk again
I can’t pretend.
I ran too hard
I ran too fast
Living in a moment never meant to last
I should’ve known better than that
'Cause if you get too high you crash
Got lost in the masquerade
The one people loved to hate
Now I’m crossing bridges that I’ve burned
I thought I knew a million ways
To walk the line down a crooked lane
Fell off the road to heaven
To a world of hurt
So I say it to myself
I’ve lost my way
I’m someone else
When you get too high you crash!
When you get too high you crash!
Then suddenly I feel my feet again
Standing in the place where
I once fell over the edge
I never thought I’d walk again
I can’t pretend.
I ran too hard
I ran too fast
Living in a moment never meant to last
I should’ve known better than that
'Cause if you get too high you crash
I will learn to fly again
I will learn to fly again
When you get too high you crash!
When you get too high you crash!
Then suddenly I feel my feet again
Standing in the place where
I once fell over the edge
I never thought I’d walk again
I can’t pretend.
I ran too hard
I ran too fast
Living in a moment never meant to last
I should’ve known better than that
'Cause if you get too high you crash

Авария (перевод)

Некоторые вещи лучше оставить, забыть в прошлом
Но почему-то эти воспоминания никогда не исчезают
Когда я смотрю на эти фотографии
Они годы не перестают смотреть назад
Они такие же глубокие, как морщины на моем лице
Поэтому я говорю это себе
Я заблудился
я кто-то другой
Когда вы забираетесь слишком высоко, вы падаете!
Когда вы забираетесь слишком высоко, вы падаете!
И вдруг я снова чувствую свои ноги
Стоя в том месте, где
Однажды я упал с края
Я никогда не думал, что снова буду ходить
Я не могу притворяться.
я слишком быстро бежал
я бежал слишком быстро
Жизнь в момент никогда не должна была длиться
Я должен был знать лучше, чем это
Потому что, если ты поднимешься слишком высоко, ты упадешь
Заблудился в маскараде
Тот, кого люди любили ненавидеть
Теперь я пересекаю сожженные мосты
Я думал, что знаю миллион способов
Пройти линию по кривой дорожке
Упал с дороги на небеса
В мир боли
Поэтому я говорю это себе
Я заблудился
я кто-то другой
Когда вы забираетесь слишком высоко, вы падаете!
Когда вы забираетесь слишком высоко, вы падаете!
И вдруг я снова чувствую свои ноги
Стоя в том месте, где
Однажды я упал с края
Я никогда не думал, что снова буду ходить
Я не могу притворяться.
я слишком быстро бежал
я бежал слишком быстро
Жизнь в момент никогда не должна была длиться
Я должен был знать лучше, чем это
Потому что, если ты поднимешься слишком высоко, ты упадешь
Я снова научусь летать
Я снова научусь летать
Когда вы забираетесь слишком высоко, вы падаете!
Когда вы забираетесь слишком высоко, вы падаете!
И вдруг я снова чувствую свои ноги
Стоя в том месте, где
Однажды я упал с края
Я никогда не думал, что снова буду ходить
Я не могу притворяться.
я слишком быстро бежал
я бежал слишком быстро
Жизнь в момент никогда не должна была длиться
Я должен был знать лучше, чем это
Потому что, если ты поднимешься слишком высоко, ты упадешь