Перевод текста песни Red Clouds - Scott Stapp

Red Clouds (оригинал)

These are the days we live in
Sliding, winding, finding our way through the maze
The times of the unforgiven
The light inside, it slowly fades away, far away
All these feelings have no meaning
Are we bleeding or just dreaming?
I don’t know
These are the days we live in
The times of the unforgiven
Dying to find a reason
Got to find a reason
Rain down, rain down
Red clouds, wash over me
Rain down, rain down
Red clouds, come and set me free
This is the world we live in
Wasted, naked, hatred won’t let the love get through
The sins of the unspoken
The blood that’s on your hands it’s still on mine, it’s still on mine, too, yeah
Rain down, rain down
Red clouds, wash over me
Rain down, rain down
Red clouds, come and set me free
With carved out hollowed hearts
All colors gone, there’s only black and white
We stand so far apart
We couldn’t reach each other if we tried
Rain down, rain down
Red clouds, wash over me
Rain down, rain down
Red clouds, come and set me free
Oh, oh
Red Clouds, wash over me
Oh, oh
Red Clouds, come and set me free

Красные Облака (перевод)

Это дни, в которые мы живем
Скользя, петляя, прокладывая путь через лабиринт
Времена непрощенных
Свет внутри медленно угасает, далеко
Все эти чувства не имеют значения
Мы истекаем кровью или просто мечтаем?
Я не знаю
Это дни, в которые мы живем
Времена непрощенных
Умереть, чтобы найти причину
Нужно найти причину
Дождь, дождь
Красные облака омывают меня
Дождь, дождь
Красные облака, приди и освободи меня
Это мир, в котором мы живем
Впустую, голый, ненависть не даст любви пройти
Грехи невысказанные
Кровь на твоих руках все еще на моих, она тоже на моих, да
Дождь, дождь
Красные облака омывают меня
Дождь, дождь
Красные облака, приди и освободи меня
С вырезанными выдолбленными сердцами
Все цвета исчезли, остались только черный и белый.
Мы стоим так далеко друг от друга
Мы не смогли бы связаться друг с другом, если бы попытались
Дождь, дождь
Красные облака омывают меня
Дождь, дождь
Красные облака, приди и освободи меня
Ой ой
Красные облака, омой меня
Ой ой
Красные облака, приди и освободи меня