Перевод текста песни Wisconsin Wedding - Bombadil

Wisconsin Wedding (оригинал)

Just a southern man
Goin' to Wisconsin
To marry a Minnesota somebody
I’m gettin' cold feet
And I fell asleep by a cabin that sits on a frozen lake
Where nothing ever happens
I’m boilin' up on the inside
I’m in hot water
All of the
Of the time
Get a hold of it
You don’t wanna forget
To marry that Minnesota somebody
You can rattle the door
I’m on the floor with my eyes closed
Dreaming of cold raining handwritten prose
I’m boilin' up inside
I’m in hot water
All of the
Of the time
Draggin' me down
don’t judge me
I’ve been laying in the dirt too long
I’ve been putting roots down but the waters gettin' to me
So I guess we’ll see
When that clock strikes three
If I’ll marry that Minnesota somebody
But I know for sure
It’s my only shot at redemption
Out of the sauna
And into the lake
I’m boilin' up in the inside
I’m in hot water
All of the
Of the time
Draggin' me down
Just a southern man
Draggin' me down
Just a southern man
Please don’t judge me

Свадьба в Висконсине (перевод)

Просто южный человек
Едем в Висконсин
Выйти замуж за кого-нибудь из Миннесоты
у меня мерзнут ноги
И я заснул в хижине, которая стоит на замерзшем озере
Где ничего не происходит
Я закипаю внутри
я в горячей воде
Все
Времени
Возьмите его
Ты не хочешь забыть
Выйти замуж за кого-то из Миннесоты
Вы можете погреметь дверью
Я на полу с закрытыми глазами
Мечтая о холодной дождливой рукописной прозе
Я закипаю внутри
я в горячей воде
Все
Времени
Перетащите меня вниз
не суди меня
Я слишком долго лежал в грязи
Я пускаю корни, но воды доходят до меня.
Так что я думаю, мы увидим
Когда эти часы пробьют три
Если я выйду замуж за кого-нибудь из Миннесоты
Но я знаю точно
Это мой единственный шанс на искупление
Вне сауны
И в озеро
Я закипаю внутри
я в горячей воде
Все
Времени
Перетащите меня вниз
Просто южный человек
Перетащите меня вниз
Просто южный человек
Пожалуйста, не суди меня