Перевод текста песни Never Gonna Be That Way - Bombadil

Never Gonna Be That Way (оригинал)

I got a friend that never calls
He says he’s busy guess it shouldn’t matter at all
Am I the judge swinging the gavel for the guilty
But he didn’t break any laws
Lets go back to that first day
Friends didn’t change and leaves didn’t fall
It’s never gonna be that way
Na na na na na na na na hey
It’s never gonna be that way
Na na na na okay
Na na na na okay
I got a sister I don’t like
Shes got her problems but we all got our dark nights
I keep quiet over Christmas dinner
But her conversations like a lightning ride
Lets go back to that first day
Family didn’t change and the sure didn’t fight
It’s never gonna be that way
Na na na na na hey
It’s never gonna be that way
Na na na na okay
Na na na na okay
It’s never gonna never gonna never gonna never gonna
Be that way
It’s never gonna never gonna never gonna never gonna
Be that way
It’s never gonna be that way
Na na na na na na na na hey
It’s never gonna be that way
Na na na na okay
Na na na na okay
It’s never gonna be that way
Na na na na na na na na hey
It’s never gonna be that way
Na na na na okay
Na na na na okay

Никогда Так Не Будет (перевод)

У меня есть друг, который никогда не звонит
Он говорит, что занят, думаю, это вообще не имеет значения
Я судья, размахивающий молотком для виновных
Но он не нарушил никаких законов
Вернемся к тому первому дню
Друзья не менялись и листья не падали
Так никогда не будет
На на на на на на на на на эй
Так никогда не будет
На на на на хорошо
На на на на хорошо
У меня есть сестра, которая мне не нравится
У нее есть проблемы, но у всех нас есть свои темные ночи.
Я молчу за рождественским ужином
Но ее разговоры подобны молниеносной поездке
Вернемся к тому первому дню
Семья не изменилась и наверняка не ссорилась
Так никогда не будет
На на на на на эй
Так никогда не будет
На на на на хорошо
На на на на хорошо
Это никогда не будет, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда.
Будь таким
Это никогда не будет, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда.
Будь таким
Так никогда не будет
На на на на на на на на на эй
Так никогда не будет
На на на на хорошо
На на на на хорошо
Так никогда не будет
На на на на на на на на на эй
Так никогда не будет
На на на на хорошо
На на на на хорошо