Перевод текста песни Aus Und Vorbei - Schöngeist

Aus Und Vorbei (оригинал)

Karges Land
Der Sonne Licht
Stumme Krieger
Auf meinem Gesicht
Heißer Sand
Die Seele bricht
Keine Hoffnung
Ich fürchte mich nicht
Siehst du mich
Spürst du mich
Fühlst du
Begehrst du
Verstehst du mich
Es ist aus und vorbei
Geh ins Licht
Hab keine Angst
Und schau nicht zurück
Es ist aus und vorbei
Du hast nichts zu bereuen
Nimm meine Hand
Und finde dein Glück
Kaltes Grab
Rotes Schwert
In meiner Hand
Kalte Klinge
Durchbohrt den Verstand
Stiller Schrei
Es ist vollbracht
Ihre Lider
Hab ich zugemacht
Siehst du mich
Spürst du mich
Fühlst du
Begehrst du
Verstehst du mich
Es ist aus und vorbei
Geh ins Licht
Hab keine Angst
Und schau nicht zurück
Es ist aus und vorbei
Du hast nichts zu bereuen
Nimm meine Hand
Und finde dein Glück
Kaltes Grab

Из И мимо (перевод)

бесплодная земля
Солнечный свет
Тупые воины
на моем лице
Горячий песок
Душа разрывается
Нет надежды
я не боюсь
Ты видишь меня
ты чувствуешь меня
Ты чувствуешь
ты хочешь
Ты меня понимаешь
Все кончено
выйти на свет
Не бойся
И не оглядывайся назад
Все кончено
Вам не о чем сожалеть
возьми мою руку
И найти свое счастье
Холодная могила
Красный меч
в моей руке
холодное лезвие
Пронзает разум
Тихий крик
Завершено
твои веки
я закрыл его
Ты видишь меня
ты чувствуешь меня
Ты чувствуешь
ты хочешь
Ты меня понимаешь
Все кончено
выйти на свет
Не бойся
И не оглядывайся назад
Все кончено
Вам не о чем сожалеть
возьми мою руку
И найти свое счастье
Холодная могила