Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say No, исполнителя - Udo Lindenberg. Песня из альбома Phönix, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 04.11.1986
Лейбл звукозаписи: A Polydor release;
Язык песни: Немецкий
Say No(оригинал) |
| Lasst uns das tausendmal gesagte |
| Immer wieder sagen |
| Damit es nicht einmal zu wenig gesagt wurde |
| Lasst uns die Warnungen erneuern |
| Und wenn sie schon wie Asche in unserem Munde sind |
| Denn der Menschheit drohen Kriege |
| Gegen welche die vergangenen wie ärmliche Versuch sind |
| Und sie werden kommn ohne Zweifel |
| Wenn denen, die sie in aller Öffentlichkeit vorbereiten |
| Nicht die Hände zerschlagen werden |
| Say no |
| Wenn sie kommen, um Euch zu holen |
| Say no |
| Für ihr elendes Geschäft |
| Say no |
| Wenn der Resignator sagt |
| Say no |
| Widerstand hätt' nichts gebracht |
| Say no |
| Und der Krieg wär' nicht zuletzt |
| Say no |
| Auch so 'ne Art Naturgesetz |
| Say no |
| Mutter, Frau und Braut |
| Say no |
| Schrei es raus, schrei es laut |
| Say no |
| Mein Mann, mein Sohn, nicht nochmal |
| Say no |
| In die Hand vom General |
| Say no |
| Von Moskau bis Chicago |
| Say no |
| Von Beirut bis nach Tokio |
| Say no |
| Von Kairo bis nach London |
| Say no |
| Von Frankfurt bis nach Ost-Berlin |
| Say no |
Скажи Нет(перевод) |
| Скажем то, что было сказано тысячу раз |
| Продолжай говорить |
| Так что даже не было сказано слишком мало |
| Давайте обновим предупреждения |
| Даже если они как пепел во рту |
| Потому что человечеству угрожают войны |
| Против чего прошлое такие бедные испытания |
| И они придут без сомнения |
| Если те, кто готовит их публично |
| Не ломай руки |
| скажи "нет |
| Когда они приходят за тобой |
| скажи "нет |
| За их жалкое дело |
| скажи "нет |
| Когда отставной говорит |
| скажи "нет |
| Сопротивление ничего бы не дало |
| скажи "нет |
| И война не будет последней |
| скажи "нет |
| Тоже своего рода естественный закон |
| скажи "нет |
| мать, жена и невеста |
| скажи "нет |
| Кричи, кричи вслух |
| скажи "нет |
| Мой муж, мой сын, не снова |
| скажи "нет |
| В руки генерала |
| скажи "нет |
| Из Москвы в Чикаго |
| скажи "нет |
| Из Бейрута в Токио |
| скажи "нет |
| Из Каира в Лондон |
| скажи "нет |
| От Франкфурта до Восточного Берлина |
| скажи "нет |