Перевод текста песни Tothom Vol. el Que No Té - Sau

Tothom Vol. el Que No Té (оригинал)

He vist la llum de les estrelles, he besat llavis de mel
He volat per sobre els núvols, he travessat tots els deserts
He tocat amb els dits la lluna i m’he sentit cremar la pell
Però si tu no hi ets, no tinc lloc on mirar-me
Tothom vol el que no té, no sé res, però puc adonar-me:
No té sentit si tu ni hi ets.
Res té sentit si tu ni hi ets
He pujat a les muntanyes, he trobat la flor de neu
He sobreviscut a tantes batalles, he vist per dins el meu infern
He fet pactes amb el diable i un àngel m’ha ensenyat el cel

(перевод)

Я видел звездный свет, я целовал медовые губы
Я пролетел над облаками, я пересек все пустыни
Я коснулся луны пальцами и почувствовал, как горит моя кожа
Но если тебя там нет, мне негде искать
Все хотят того, чего у них нет, я ничего не знаю, но могу сказать:
Это не имеет смысла, даже если тебя там нет.
Ничто не имеет смысла, если вы даже не там
Я поднялся в горы, я нашел снежный цветок
Я пережил столько сражений, я видел внутри своего ада
Я заключил договор с дьяволом, и ангел показал мне небо