
Дата выпуска: 11.03.1998
Язык песни: Каталанский
Tothom Vol. el Que No Té(оригинал) |
He vist la llum de les estrelles, he besat llavis de mel |
He volat per sobre els núvols, he travessat tots els deserts |
He tocat amb els dits la lluna i m’he sentit cremar la pell |
Però si tu no hi ets, no tinc lloc on mirar-me |
Tothom vol el que no té, no sé res, però puc adonar-me: |
No té sentit si tu ni hi ets. |
Res té sentit si tu ni hi ets |
He pujat a les muntanyes, he trobat la flor de neu |
He sobreviscut a tantes batalles, he vist per dins el meu infern |
He fet pactes amb el diable i un àngel m’ha ensenyat el cel |
(перевод) |
Я видел звездный свет, я целовал медовые губы |
Я пролетел над облаками, я пересек все пустыни |
Я коснулся луны пальцами и почувствовал, как горит моя кожа |
Но если тебя там нет, мне негде искать |
Все хотят того, чего у них нет, я ничего не знаю, но могу сказать: |
Это не имеет смысла, даже если тебя там нет. |
Ничто не имеет смысла, если вы даже не там |
Я поднялся в горы, я нашел снежный цветок |
Я пережил столько сражений, я видел внутри своего ада |
Я заключил договор с дьяволом, и ангел показал мне небо |
Название | Год |
---|---|
No Puc Més | 2018 |
Els Dies Passen | 1991 |
Aixo Es Pot Salvar | 1991 |
Tren De Mitjanit | 1991 |
Deprimit V | 1991 |
Amb la Lluna a l''Esquena | 1998 |
Tu Ho Esperes Tot De Mi | 1991 |
Has Perdut | 1991 |
Això es pot salvar | 1993 |
Tu Encens El Meu Foc | 1991 |
Precentatges | 1993 |
Fa Molt Temps Que No Se Res De Tu | 1991 |
La Vida Per Segons | 1991 |
Nits De Tandoori | 1991 |
Suposem Per Un Moment | 1998 |
Res A Perdre | 1998 |
Viatge Llarg | 1998 |
Voler, Poder | 1998 |
A Prop Del Mar | 1998 |
Vida Moderna | 1998 |