Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deprimit V , исполнителя - SauДата выпуска: 24.01.1991
Язык песни: Каталанский
Deprimit V(оригинал) |
| Em sento consumit, completament cremat |
| Em sento sense filtre i succionat |
| He estat trepitjat i calcinat |
| Em sento com un cigarro apagat |
| I és que ahir a la nit hi vaig tornar |
| Estava tan tranquil, no et puc fer cas |
| Em vas trucar a casa, te’m vas emportar |
| Ahir aquella festa em va destrossar |
| Entre la boira que hi havia allà |
| I la boira que portàvem ja |
| Tota la carretera es va encongir |
| Tot aquell món se’m va fer petit |
| I en mig d’aquella bogeria |
| Vam anar a parar a la policia |
| Sense passar per cap sortida |
| Ni cobrar les vint mil lliures |
| Ja saps que és molt dur haver de marxar |
| De qualsevol festa quan s’ha acabat |
| La maleïda clau no et vol obrir |
| I sempre l’alcohol et fa sentir… |
| Oh… deprimit |
| Cada nit que sortim de bar en bar |
| Acabo resseguint la terra amb el nas |
| I a més a més tu sempre quan te’n vas |
| Em deixes sol, borratxo i tirat |
| A una farola abraçat |
| Dient «t'estimo» i no em fa cas |
| I quan a casa me’n vull anar |
| Aquell meu carrer no s’acaba mai |
| Ja saps que és molt dur haver de marxar |
| De qualsevol festa quan s’ha acabat |
| La maleïda clau no et vol obrir |
| I sempre l’alcohol et fa sentir… |
| Oh… deprimit |
| Ja saps que és molt dur haver de marxar |
| De qualsevol festa quan s’ha acabat |
| La maleïda clau no et vol obrir |
| I sempre l’alcohol et fa sentir |
| Ja saps que és molt dur haver de marxar |
| De qualsevol festa quan s’ha acabat |
| La maleïda clau no et vol obrir |
| I sempre l’alcohol et fa sentir… |
| Oh… deprimit… |
| Ja saps que és molt dur haver de marxar |
| De qualsevol festa quan s’ha acabat |
| La maleïda clau no et vol obrir |
| I sempre l’alcohol et fa sentir… |
| Oh… deprimit |
| Ja saps que és molt dur haver de marxar |
| De qualsevol festa quan s’ha acabat |
| La maleïda clau no et vol obrir |
| I sempre l’alcohol et fa sentir… |
| Oh… deprimit |
| (перевод) |
| Я чувствую себя поглощенным, полностью сожженным |
| Я чувствую себя нефильтрованным и высосанным |
| меня растоптали и сожгли |
| Я чувствую себя как потушенная сигарета |
| И прошлой ночью я вернулся |
| Я был таким тихим, я не могу игнорировать тебя |
| Ты позвал меня домой, ты забрал меня |
| Вчера эта вечеринка уничтожила меня. |
| В тумане, который был там |
| И туман мы уже несли |
| Вся дорога сузилась |
| Весь мир стал для меня маленьким |
| И посреди этого безумия |
| Мы пошли в полицию |
| Не проходя ни одного выхода |
| Ни собрать двадцать тысяч фунтов |
| Вы знаете, что очень трудно уйти |
| Любая вечеринка, когда все закончится |
| Проклятый ключ не откроет тебя |
| А алкоголь всегда заставляет чувствовать… |
| О… депрессия |
| Каждую ночь мы выходим из бара в бар |
| Я заканчиваю тем, что следую за землей своим носом |
| И более того, ты всегда, когда уходишь |
| Ты оставляешь меня одного, пьяного и потерянного |
| Обнимать фонарный столб |
| Говорить «Я люблю тебя» и игнорировать меня |
| И когда я хочу вернуться домой |
| Эта моя улица никогда не заканчивается |
| Вы знаете, что очень трудно уйти |
| Любая вечеринка, когда все закончится |
| Проклятый ключ не откроет тебя |
| А алкоголь всегда заставляет чувствовать… |
| О… депрессия |
| Вы знаете, что очень трудно уйти |
| Любая вечеринка, когда все закончится |
| Проклятый ключ не откроет тебя |
| И алкоголь всегда заставляет вас чувствовать |
| Вы знаете, что очень трудно уйти |
| Любая вечеринка, когда все закончится |
| Проклятый ключ не откроет тебя |
| А алкоголь всегда заставляет чувствовать… |
| О… депрессия… |
| Вы знаете, что очень трудно уйти |
| Любая вечеринка, когда все закончится |
| Проклятый ключ не откроет тебя |
| А алкоголь всегда заставляет чувствовать… |
| О… депрессия |
| Вы знаете, что очень трудно уйти |
| Любая вечеринка, когда все закончится |
| Проклятый ключ не откроет тебя |
| А алкоголь всегда заставляет чувствовать… |
| О… депрессия |