
Дата выпуска: 24.01.1991
Язык песни: Каталанский
Fa Molt Temps Que No Se Res De Tu(оригинал) |
Fa molt temps que no sé res de tu |
El teu rastre se l’ha emportat |
Un vent fred vingut d’Escòcia |
El mateix que un dia ens va fer trobar |
T’has endut amb tu moltes cançons |
Que amb el temps s’han convertit |
En melodies del silenci |
Que has deixat per sempre més aquí |
Ara dorms entre ombres |
D’un somni del que mai despertaràs |
Quan el sol surt després de la pluja |
I deixa en la terra olor d’humitat |
L’herba brilla plena d’espurnes |
Aixeco el cap al cel i et trobo a faltar |
Fa molt temps que no sé res de tu |
La teva música ha callat |
Però ben segur que la teva guitarra |
En silenci no deixa de plorar |
Sé molt bé que les meves paraules |
No arriben mai al més enllà |
Però si mai sé d’alguna pregària |
Pregaré per tu si em vols escoltar |
Ara dorms entre ombres |
D’un somni del que mai despertaràs |
Quan el sol surt després de la pluja |
I deixa en la terra olor d’humitat |
L’herba brilla plena d’espurnes |
Aixeco el cap al cel i et trobo a faltar |
Fa molt temps que no sé res de tu |
(перевод) |
Я не слышал от вас в течение длительного времени |
Ваш след был убран |
Холодный ветер из Шотландии |
То же самое, что однажды заставило нас найти |
Ты взял с собой много песен |
Что со временем они стали |
В мелодии тишины |
То, что вы оставили навсегда здесь |
Теперь ты спишь в тени |
Из сна, от которого ты никогда не проснешься. |
Когда солнце выходит после дождя |
И оставляет землю пахнущей влагой |
Трава сияет полна искр |
Я поднимаю голову к небу и скучаю по тебе |
Я не слышал от вас в течение длительного времени |
Ваша музыка остановилась |
Но наверняка твоя гитара |
В тишине он не перестает плакать |
Я прекрасно знаю, что мои слова |
Они никогда не достигают загробной жизни |
Но если я когда-нибудь узнаю о какой-либо молитве |
Я буду молиться за тебя, если ты будешь меня слушать |
Теперь ты спишь в тени |
Из сна, от которого ты никогда не проснешься. |
Когда солнце выходит после дождя |
И оставляет землю пахнущей влагой |
Трава сияет полна искр |
Я поднимаю голову к небу и скучаю по тебе |
Я не слышал от вас в течение длительного времени |
Название | Год |
---|---|
No Puc Més | 2018 |
Els Dies Passen | 1991 |
Aixo Es Pot Salvar | 1991 |
Tren De Mitjanit | 1991 |
Deprimit V | 1991 |
Amb la Lluna a l''Esquena | 1998 |
Tu Ho Esperes Tot De Mi | 1991 |
Has Perdut | 1991 |
Això es pot salvar | 1993 |
Tu Encens El Meu Foc | 1991 |
Precentatges | 1993 |
La Vida Per Segons | 1991 |
Nits De Tandoori | 1991 |
Suposem Per Un Moment | 1998 |
Res A Perdre | 1998 |
Viatge Llarg | 1998 |
Voler, Poder | 1998 |
A Prop Del Mar | 1998 |
Vida Moderna | 1998 |
Tothom Vol. el Que No Té | 1998 |