Перевод текста песни Todo Es Mejor - Santaflow, Aitor

Todo Es Mejor (оригинал)

A veces para entender el futuro hay que viajar al pasado
¿Sabes?
Yo vivía en un cuento, ven conmigo al momento
Unos años atrás en el tiempo
Parecía perfecto…
Cada día salía con algún pretexto
Y casi siempre contento
Tanta gente tenía, como un regimiento
Mil viajes en contra del viento
Mi ciudad era esto: carcajadas, camaradas
Casi nada nos paraba, era rara la vez que que no se ligaba
Y es que cada tipo que me acompañaba
Me daba mucha confianza
No quería dejar de lado nunca ese lugar
Muy cegado en un poblado un poco singular
Mi gente se lo merecía, es lo que yo creía
Hasta te lo pude jurar
Era mi vida, tan divertida
Casi mentira, una partida
Al videojuego que te deja sentado en la silla
Intercambio de vasos, besos y saliva
Lo recuerdo todavía
Ese mundo era todo lo que yo tenía
Pero la vida varía y un día esa voz me diría
¿Qué pasó o qué ocurrió?
Que de pronto mi vida cambió
La decepción trajo el dolor
Y hasta el cielo cambió de color
Se marchitó aquella flor
La tormenta inundó el corazón
Y afronté tal desazón
Con valor dije «adiós»
El cielo azulado perdía su brillo
Me quité de la mano el anillo
Me alejé de su lado
Acabé peleado con todo el que fuese mi amigo
Intentaron dejarme vendido
Defendieron a un loco perdido
Me dejaron tocado y hundido
Tumbado en el suelo y herido
Ciego de rabia y cautivo
Casi me doy por vencido
Cuando la gente me odió sin motivo
Y tuve que dar explicaciones
Oír opiniones de desconocidos
De gente mala y podrida
Yo no encontraba salida
Pero la vida varía y un día esa voz me diría
¿Qué pasó o qué ocurrió?
Que de pronto mi vida cambió
La decepción trajo el dolor
Y hasta el cielo cambió de color
Se marchitó aquella flor
La tormenta inundó el corazón
Y un jardín resurgió
Y ahora todo es mejor
Quiero hablarte de Magnos, de dos enamorados
De la vez que te dije «nos vamos»
De iniciar la canción que cambió
Todo mi alrededor y aquí estamos
Todo ha variado, tanto que no lo puedo creer
Ya no me arrepiento de lo tuve que hacer
Tengo una granada en mis manos
No temo a los malos, llevo una vida de placer
Dos chicas sin ropa en mi cama
Y así cada fin de semana
Yo vivo en este bonito paisaje
Con corbata y traje y con gente que ama
Mi madre ya no estará preocupada
Sabe que aquí soy feliz con mi dama
Que ya no me quejo
Ahora todo es mejor, y a veces le digo al espejo
¿Qué pasó o qué ocurrió?
Que de pronto mi vida cambió
La decepción trajo el dolor
Y hasta el cielo cambió de color
Se marchitó aquella flor
La tormenta inundó el corazón
Y un jardín resurgió
Y ahora todo es mejor
Magnos Enterprise
Aitor, Santaflow
Magnos
¡Magnos!

Все Лучше. (перевод)

Иногда, чтобы понять будущее, нужно отправиться в прошлое
Ты знаешь?
Я жил в истории, пойдем со мной прямо сейчас
Несколько лет назад во времени
Это казалось идеальным...
Каждый день он выходил под каким-то предлогом
и почти всегда счастлив
Так много людей было, как полк
Тысяча поездок против ветра
Мой город был таким: смех, товарищи
Нас почти ничего не останавливало, редко он не подключался
И это то, что каждый парень, который сопровождал меня
придал мне большую уверенность
Я никогда не хотел покидать это место
Очень ослеплен в маленьком единственном городе
Мой народ это заслужил, вот во что я верил
Я мог бы даже поклясться тебе
Это была моя жизнь, так весело
Почти ложь, игра
К видеоигре, которая оставляет вас сидящим в кресле
Обмен очками, поцелуями и слюной
я все еще помню
Этот мир был всем, что у меня было
Но жизнь меняется, и однажды этот голос скажет мне
Что случилось или что случилось?
что вдруг моя жизнь изменилась
Разочарование принесло боль
И даже небо поменяло цвет
Этот цветок засох
Буря затопила сердце
И я столкнулся с таким беспокойством
С мужеством я сказал "до свидания"
Голубоватое небо потеряло свой блеск
Я снял кольцо с руки
Я ушел с его стороны
Я закончил тем, что подрался со всеми, кто был моим другом
Меня пытались продать
Они защищали потерянного сумасшедшего
Они оставили меня тронутым и затонувшим
Лежит на земле и ранен
Слепой от ярости и пленный
я почти сдался
Когда люди ненавидели меня без причины
И я должен был объяснить
Услышать мнение незнакомцев
Из плохих и гнилых людей
Я не мог найти выход
Но жизнь меняется, и однажды этот голос скажет мне
Что случилось или что случилось?
что вдруг моя жизнь изменилась
Разочарование принесло боль
И даже небо поменяло цвет
Этот цветок засох
Буря затопила сердце
И появился сад
А теперь все лучше
Я хочу поговорить с тобой о Магносе, о двух влюбленных
С того момента, как я сказал тебе: «Мы уходим»
Чтобы начать песню, которая изменилась
Все вокруг меня, и вот мы
Все изменилось, так сильно, что я не могу в это поверить
Я больше не жалею о том, что мне пришлось сделать
у меня в руках граната
Я не боюсь плохих парней, я веду жизнь в удовольствие
Две девушки без одежды в моей постели
И так каждые выходные
Я живу в этом прекрасном пейзаже
С галстуком и костюмом и с людьми, которых он любит
Моя мама больше не будет волноваться
Вы знаете, что здесь я счастлив с моей дамой
что я больше не жалуюсь
Теперь все лучше, и иногда я говорю зеркалу
Что случилось или что случилось?
что вдруг моя жизнь изменилась
Разочарование принесло боль
И даже небо поменяло цвет
Этот цветок засох
Буря затопила сердце
И появился сад
А теперь все лучше
Магнос Энтерпрайз
Айтор, Сантафлоу
великие
Великолепный!