Перевод текста песни SloMo - San Cisco

SloMo (оригинал)

People talk about what we do
You like that stuff and I do too
Tie me down
And I could never do anything
Till you tell me to
I know you’re into everything that’s bad
And I know you can do things to drive me mad
And are you gonna take it?
Take it away?
Won’t be the last time I’ll be led astray
We get tied up in the moment
Where the nightmare is the same
This feels like a movie that I won’t ever watch again
Slo-mo, in slo-mo
In slo-mo, in slo-mo
I will comfort you
But you always stop me before I do
And I slide into your mid-week party
I know why you ignore me
I could be wrong, It could be real
You got me feeling all them feels
I see fire, I know I will
Cause you are slick as an oil spill
I’m led astray
We get tied up in the moment
Where the nightmare is the same
This feels like a movie that I won’t ever watch again
Slo-mo, in slo-mo
In slo-mo, in slo-mo
Are you gonna fade
Just fade away?
Cause you can doesn’t mean you should
Even though I’m sure that you could
We get tied up in the moment
Where the nightmare is the same
This feels like a movie that I won’t ever watch again
Slo-mo, in slo-mo
In slo-mo, in slo-mo
We get tied up in the moment
Where the nightmare is the same
This feels like a movie that I won’t ever watch again
Slo-mo, in slo-mo
In slo-mo, in slo-mo

(перевод)

Люди говорят о том, что мы делаем
Тебе это нравится, и мне тоже
Свяжи меня
И я никогда не мог ничего сделать
Пока ты не скажешь мне
Я знаю, что ты во всем, что плохо
И я знаю, что ты можешь сделать что-то, что сведет меня с ума.
А ты возьмешь?
Унеси это?
Меня не в последний раз сбивают с пути
Мы привязаны к моменту
Где кошмар тот же
Это похоже на фильм, который я больше никогда не буду смотреть
Медленно, в замедленном темпе
В замедленном режиме, в замедленном режиме
я утешу тебя
Но ты всегда останавливаешь меня раньше, чем я
И я соскальзываю на твою вечеринку в середине недели
Я знаю, почему ты меня игнорируешь
Я могу ошибаться, это может быть реально
Ты заставил меня почувствовать все их чувства
Я вижу огонь, я знаю, что буду
Потому что ты скользкий, как разлив нефти
я сбился с пути
Мы привязаны к моменту
Где кошмар тот же
Это похоже на фильм, который я больше никогда не буду смотреть
Медленно, в замедленном темпе
В замедленном режиме, в замедленном режиме
Ты собираешься исчезнуть
Просто исчезнуть?
Потому что вы можете не значит, что вы должны
Хотя я уверен, что вы могли бы
Мы привязаны к моменту
Где кошмар тот же
Это похоже на фильм, который я больше никогда не буду смотреть
Медленно, в замедленном темпе
В замедленном режиме, в замедленном режиме
Мы привязаны к моменту
Где кошмар тот же
Это похоже на фильм, который я больше никогда не буду смотреть
Медленно, в замедленном темпе
В замедленном режиме, в замедленном режиме