Перевод текста песни The Water - San Cisco

The Water (оригинал)

You hold on to me
Like an anchor in the water
You told me you feel
You’re feeling colder than the water
Float with me, you me
To let me hold you like the water
There’s hope when we see the lights
Of the city on the water
Now we never saw it coming
Our lies revert to nothing
It’s alright if I still got you
And I’ll never stop running
I’m trying to recover
That feeling of when I’m with you
What comes between us
Is like wire on the border
You’re close enough to feel
But you’re tied up with your people
It’s much, too much for me
When your world’s upon my shoulders
I don’t believe they know
What it’s like out on the water
Now we never saw it coming
Our lies revert to nothing
It’s alright if I still got you
And I’ll never stop running
I’m trying to recover
That feeling of when I’m with you
Now we never saw it coming
Our lies revert to nothing
It’s alright if I still got you
And I’ll never stop running
I’m trying to recover
That feeling of when I’m with you
I don’t think we
Could feel anymore unwanted
Feel her heart sink
To depths you can’t imagine
Now we never saw it coming
Our lies revert to nothing
It’s alright if I still got you
And I’ll never stop running
I’m trying to recover
That feeling of when I’m with you

Вода (перевод)

Ты держишься за меня
Как якорь в воде
Ты сказал мне, что чувствуешь
Вы чувствуете себя холоднее, чем вода
Плыви со мной, ты меня
Чтобы позволить мне держать тебя, как воду
Есть надежда, когда мы видим огни
Из города на воде
Теперь мы никогда не предвидели, что это произойдет
Наша ложь превращается в ничто
Ничего страшного, если ты все еще у меня есть
И я никогда не перестану бежать
Я пытаюсь восстановить
То чувство, когда я с тобой
Что происходит между нами
Как проволока на границе
Вы достаточно близко, чтобы чувствовать
Но ты связан со своими людьми
Это много, слишком много для меня
Когда твой мир на моих плечах
Я не верю, что они знают
Каково это на воде
Теперь мы никогда не предвидели, что это произойдет
Наша ложь превращается в ничто
Ничего страшного, если ты все еще у меня есть
И я никогда не перестану бежать
Я пытаюсь восстановить
То чувство, когда я с тобой
Теперь мы никогда не предвидели, что это произойдет
Наша ложь превращается в ничто
Ничего страшного, если ты все еще у меня есть
И я никогда не перестану бежать
Я пытаюсь восстановить
То чувство, когда я с тобой
я не думаю, что мы
Может чувствовать себя более нежелательным
Почувствуй, как ее сердце упало
На глубины, которые вы не можете себе представить
Теперь мы никогда не предвидели, что это произойдет
Наша ложь превращается в ничто
Ничего страшного, если ты все еще у меня есть
И я никогда не перестану бежать
Я пытаюсь восстановить
То чувство, когда я с тобой