Перевод текста песни About You - San Cisco

About You (оригинал)

Clichés, are what we say
When words don’t even matter
Sweet tooth
For a liar
I only wish I never met her
Confusion, I know we’re losin'
Touch, with one another
So keep up
You’ll need some good luck
Running from what you can’t imagine
This is not about me
It’s more about you and what you’re going through
This is not about us
This is more about how you’re doing what you wanna do
I hope you realize
That this is real life
You’re not looking for some truth
You’re selecting the proof
To suit you
And I can take you out of the stratosphere
Oh up there the air is clear
I can take you anywhere you like
You know I never get it right
You know, oh woah oh oh
You’re driving this one so take it slow
This is not about me
It’s more about you and what you’re going through
This is not about us
This is more about how you’re doing what you wanna do
You never really ever care
He was never really ever there
Why do you hesitate
Let go give into it
It’s not about the things you say
I do not feel this emptiness
It hurts too much
To really let go
Oh whoa oh-oh
This is not about me
It’s more about you and what you’re going through
This is not about us
It’s more about how you’re doing what you wanna do
This is not about me

о вас (перевод)

Клише, это то, что мы говорим
Когда слова даже не имеют значения
Сладкоежка
Для лжеца
Я только хочу, чтобы я никогда не встречал ее
Путаница, я знаю, что мы проигрываем
Прикоснитесь друг к другу
Так что продолжайте
Вам понадобится удача
Убегая от того, что вы не можете себе представить
Это не обо мне
Это больше о вас и о том, через что вы проходите
Это не про нас
Это больше о том, как вы делаете то, что хотите.
Я надеюсь, вы понимаете
Что это настоящая жизнь
Ты не ищешь правды
Вы выбираете доказательство
Вам подходит
И я могу вытащить тебя из стратосферы
О, там воздух чистый
Я могу отвезти тебя куда угодно
Вы знаете, я никогда не понимаю это правильно
Вы знаете, о, воах, о, о,
Ты за рулем этого, так что не торопись
Это не обо мне
Это больше о вас и о том, через что вы проходите
Это не про нас
Это больше о том, как вы делаете то, что хотите.
Вы никогда не заботитесь
Он никогда не был там
Почему ты колеблешься
Отпусти, отдайся этому
Это не о том, что вы говорите
Я не чувствую этой пустоты
Это слишком больно
Чтобы действительно отпустить
О, эй, о-о
Это не обо мне
Это больше о вас и о том, через что вы проходите
Это не про нас
Это больше о том, как вы делаете то, что хотите
Это не обо мне