Перевод текста песни Rocket Ship - San Cisco

Rocket Ship (оригинал)

I fold a piece of paper
And I put it in my pocket
'Cause I’m about to board
The world’s first rocket
And I need to remember
Where I came from
And I leave it for as long as I can
Until it falls and breaks
And it crumbles like sand
And we all go like
Oh la-la-la, oh la-la-la-la
Oh la-la-la, oh la-la-la-la
Ten nine eight seven six five four three two one
The rocket ship went off like a gun
It was nice knowing you my good friend
But I might never ever ever ever see you again
Eh eh eh
Know we all going 'oh la-la-la, oh la-la-la-la'
Wriggle me down to the ground and maybe one day well I’ll be found
Sing it loud and the air is proud and
Maybe one day we will all be found
Singing 'oh la-la-la, oh la-la-la-la'

Ракетный корабль (перевод)

Я складываю лист бумаги
И я положил его в карман
Потому что я собираюсь на борт
Первая в мире ракета
И мне нужно помнить
Откуда я родом
И я оставляю это так долго, как могу
Пока он не упадет и не сломается
И он рассыпается, как песок
И мы все идем как
О ла-ла-ла, о ла-ла-ла-ла
О ла-ла-ла, о ла-ла-ла-ла
Десять девять восемь семь шесть пять четыре три два один
Ракетный корабль взорвался, как пушка
Было приятно познакомиться с тобой, мой хороший друг.
Но я, возможно, никогда больше не увижу тебя
Эх эх
Знай, что мы все собираемся «о ла-ла-ла, о ла-ла-ла-ла»
Опустите меня на землю, и, может быть, однажды меня найдут
Пой громко, и воздух горд и
Может быть, однажды мы все найдем
Пение «о ла-ла-ла, о ла-ла-ла-ла»