Перевод текста песни Välivuosi - Samuli Putro

Välivuosi - Samuli Putro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Välivuosi , исполнителя -Samuli Putro
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.10.2014
Язык песни:Финский(Suomi)

Выберите на какой язык перевести:

Välivuosi (оригинал)Академический отпуск (перевод)
Enhn mkn tuu tnne selittn, Вот объяснение,
Ett miten sun kuuluis el ja olla Вот как солнце будет принадлежать и быть
Ja kato nyt saat tosi vrill jljill И исчезни, теперь ты получишь истинный след.
Ja sun pits oikasta kurssi И солнечный шнурок с правильного курса
Ja ottaa ittees niskasta kiinni И схватить его за шею
Ja el niitten mahdollisuuksien mukaan, И эль, насколько это возможно,
Mit sulle on annettu Что вам дали
Silloin ku m asuin kotona niin se tilanne Вот когда я жил дома, вот ситуация
Oli aina ett sitte ku hankit oman kmpn Это было всегда, когда у тебя был свой километр
Niin voit ihan rauhassa tehd mit sua huvittaa Таким образом, вы можете делать то, что хотите, чтобы повеселиться
Ja olla vaikka viikon symtt jos silt tuntuu И быть симптомом в течение недели, если вам это нравится
Ja nyt jos m en aio hakea tn kevn mihinkn И вот если я не собираюсь этой весной куда-то подавать документы
Kouluun se on yhtkki joku hirvee ongelma В школу для кого-то внезапная проблема
M haen sitten vuoden pst M затем подать заявку на год PST
Sitpaitsi mit sillon vli vaikken m hakis Кроме того, что сделал мост, хоть я и искал его
Ikin minnekkn ei sen pits vaikuttaa en millnlailla sun elmn Нигде это не должно каким-либо образом влиять на мою жизнь
Mul on oma kmpp m maksan siit vuokraa У меня есть свой кмпп м я за него плачу
M voin ihan hyvin olla tulematta tnne sun haukuttavaks Я вполне могу не лаять здесь в этот день
Yliptns miks m kyn tll on koska sin nimenomaan vaadit sit Причина, по которой вы здесь, заключается в том, что вы специально этого требуете.
Ei mua huvita tulla tnne kerran viikossa kuulemaan ett miten Я не против приходить сюда раз в неделю, чтобы послушать, как
Kaikki on taas niin huonosti ja iskn saa nukuttua ja voi voi Все так плохо снова и нападающий засыпает и может
Joo et nyt sua huolestuttaa tosi paljon mut ku mua ei huolestuta Да, ты не очень беспокоишься сейчас, но ты не беспокоишься
M oon ollu 12 vuotta koulussa, must on tysin kohtuullista ett m Vhn kattelen ymprilleni ja pidn vlivuoden Я учусь в школе 12 лет, для меня вполне разумно осмотреться и провести остаток года
Ei ne koulut sielt minnekkn katoa Эти школы никуда не денутся
Eik mulla sitpaitsi oo pienintkn hajua ett mit mua huvittas tehd И я не возражал против малейшего запаха того, что мне нравилось делать
Jos se syy on se ett voi naapureille leuhkia kun meidn poika Если причина в том, что мы не можем соседствовать с нашим сыном
Yliopistossa ni on aika surkeeta meininki В университете пора оплакивать мое настроение
Mul on koko loppuelm aikaa ja sun aivan turha vetistell ett У меня все остальное время и поливать его бесполезно
Sit vaan toivos onnellista elm lapselleen Сиди, но пожелай счастливой жизни своему ребенку
Toivoisit onnellista elm itelles Я желаю вам счастливого elm itelles
Koska mit min tss oon seurannut ni se ei aina ihan silt vaikuta С тех пор, как я следил, это не всегда так.
M oon terve mul on kavereita mul on tekemist Луна здорова, у меня есть друзья, которыми я должен заниматься.
Enk m ymmrr mill oikeudella sin kyt arvostelmaan minun valintoja Enk my ymmrr mill право, вы можете судить о моем выборе
Jos m haluan pilata elmni sittenphn pilaan Если я хочу разрушить мою жизнь, тогда разрушь ее.
Niin sitten viel siit rahasta Так то еще за эти деньги
En min sit ole pyytnyt я не просил об этом
Me voidaan sopia tlt samalta seisomalta ett en ota teilt en senttikn Мы можем согласиться стоять здесь, не взяв с вас ни цента.
Kun tuntuu menvn vhn niin ett se antaa sulle mahdollisuuden valittaa ja marista Когда тебе хочется пойти немного, чтобы у тебя была возможность пожаловаться и мариста
ja valittaa и жаловаться
M eln onnellisesti kyhn mieluummin kuin kun koen jotain ihmeellist syyllisyytt Я счастлив приседать, а не испытывать какое-то чудесное чувство вины
siit отсюда
Etten tehny just niiku sin toivoit ja just niiku sin pyysitЯ не делал того, что ты хотел, а просто делал то, что ты просил
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: