Перевод текста песни Älä sammu aurinko - Samuli Putro

Älä sammu aurinko (оригинал)

Jaakko halkoo ilmaa kahvilassa
Pelkää maailmansotaa kolmatta
Kevät tynkää lohduttavaa versoa
Paikalla on puolituttuja
Jukka joisi liikaa, vaikkei saisi
Se vippaa, mutta maksaa takaisin
Teinilauma viettää hyppytuntia
Keskustellen silmin kiiltävin
Nurkkapöydässä pariskunta riitelee
Jos vielä tiedä et, kuinka laulu tästä etenee
Niin minä tiedän
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
Itkettääkö supersankareita, Jaakko miettii käsi poskella
Katsoo ulos kymmenettä kertaa
Totuus löytyy mutta toisaalta
Röökinurkalla Ari, paikan johtaja
Kanssa Petterin puhuu Rolling Stonesista
(no mun mielest toi Exile on Main St on
Niinko selkeesti niiden paras levy)
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Älä sammu aurinko
Nurkkapöydässä Jukka riitaa rauhoittelee
(se on virhe)
Jos vielä tiedä et, kuinka laulu tästä etenee
Minä tiedän
Jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Sodat, työttömyys ja ilmasto
Kolme viikkoo loman alkuun
Neitsyydestä eroon pääsy, kilahtaako arjen pajatso
Ja jokaisella isot haaveet, jokaisella suuret pelot
Festivaalikausi alkaa, liput täytyy pian hoitaa
Ilosaari loppuun myytiin jo
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko
Älä sammu aurinko

Не выключайте солнце (перевод)

Яакко дышит воздухом в кафе
Страх перед Третьей мировой войной
Весна обрубает утешительный росток
Есть полузнакомые
Юкка выпил бы слишком много, даже если бы не пил.
Он переворачивается, но окупается
Стадо подростков проводит час прыжков
И наоборот, самые блестящие глаза
За угловым столиком пара ссорится
Если вы все еще не знаете, как продвигается песня
Это то, что я знаю
У всех большие мечты, у всех большие страхи
Войны, безработица и климат
Сезон фестивалей начинается, скоро придется позаботиться о билетах
Илосаари уже распродан
Не выключай солнце
Не выключай солнце
Плачут ли супергерои, думает Яакко, положив руку на щеку
Выглядывает в десятый раз
Истину можно найти, но с другой стороны
На углу Ари, менеджер сайта
С Петтерином, говорящим о Rolling Stones
(ну мое мнение привезли Exile on Main St это
Так что явно их лучший альбом)
У всех большие мечты, у всех большие страхи
Войны, безработица и климат
Сезон фестивалей начинается, скоро придется позаботиться о билетах
Илосаари уже распродан
У всех большие мечты, у всех большие страхи
Войны, безработица и климат
Сезон фестивалей начинается, скоро придется позаботиться о билетах
Илосаари уже распродан
Не выключай солнце
За угловым столиком Юкка улаживает спор
(это ошибка)
Если вы все еще не знаете, как продвигается песня
Я знаю
У всех большие мечты, у всех большие страхи
Войны, безработица и климат
Три недели до начала отпуска
Избавление от девственности, скрипит ли бытовая глиняная посуда
И у всех большие мечты, у всех большие страхи
Сезон фестивалей начинается, скоро придется позаботиться о билетах
Илосаари уже распродан
Не выключай солнце
Не выключай солнце
Не выключай солнце
Не выключай солнце