Перевод текста песни Kansikuvapoika - Samuli Putro

Kansikuvapoika (оригинал)

Kansikuvapojalla on oltava hampaat
Vetoava hymy
Ja tarttuva nauru
Kupliva luonne
Vartalo hoikka
Läski ei käy paitsi koominen läski
Kansikuvapojalla hiukset on vahvat
Kampaus vaihtuu harva se päivä
Suorassa nenä, jyhkeä leuka
Lantio kapea kuin matadorilla
Vai mitä äiti?
Kansikuvapojalla on tiukat farkut
Se osaa laulaa ja näytellä
Missien ystävä, mallien kamu
Pakkaa laukun ja lähtee Jenkkeihin
Kansikuvapojalla on kuulas iho
Voittajan aura eikä se liho
Sitten kun tuun isoksi mä tahdon olla
Samanlainen idoli
Jolla ihmissuhde hajoaa
Se on työnkuva
Kansikuvapoika on myös haavoittuva
Vai mitä äiti?
Vai mitä äiti?
Etusivun tyttö mulle silmää iski
Mä tahtoisin sen tavata ja saada nimmarin
Jakoi niitä eilen levyosastolla
Turvamiesten kanssa vähissä vaatteissa
Etusivun tytöllä on leikatut rinnat
Litteä vatsa ja päihdeongelma
Ilmainen kännykkä, rutkasti rahaa
Koira ja haaveena saada lapsi
Etusivun tytöllä on kuulas iho
Se hymyilee niin leveästi ettei liho
Sitten kun tuun isoksi mä tahdon olla
Ikonien ikoni
Jolla ihmissuhde hajoaa
Se on työnkuva
Etusivun tyttö on myös haavoittuva
Vai mitä äiti?
Vai mitä äiti?
Mä en tahdo tuottaa sulle pettymystä enää
Tiedän että toivot minun parasta
Katso mua silmiin
Lupaan että loistan
Ihanasti äiti, sä tulet olemaan
Ylpeä
Kansikuvapojalla on kuulas iho
Voittajan aura eikä se liho
Sitten kun tuun isoksi mä tahdon olla
Samanlainen idoli
Jolla ihmissuhde hajoaa
Se on työnkuva
Kansikuvapoika on myös haavoittuva
Vai mitä äiti?
Vai mitä äiti?
Vai mitä äiti?

Мальчик с обложки (перевод)

У мальчика с обложки должны быть зубы
Привлекательная улыбка
И заразительный смех
Буйная природа
Стройное тело
Жир — это не просто смешной жир
У мальчика с обложки крепкие волосы
Прическа редко меняется в этот день
Прямой нос, твердый подбородок
Бедра узкие, как у матадора
Или что с мамой?
У мальчика с обложки узкие джинсы
Он может петь и играть
Друг масс, ублюдок моделей
Пакуй сумку и отправляйся к янки
У мальчика с обложки клубок кожи
Аура победителя и не то чтобы жирная
Потом, когда я вырасту, я хочу быть
Подобный идол
С кем рвутся отношения
это описание работы
Мальчик с обложки тоже уязвим
Или что с мамой?
Или что с мамой?
Передняя девушка ударила меня в глаз
Я хотел бы встретиться с ним и получить подпись
Раздал их вчера в отделе дисков
С охранниками в маленькой одежде
Девушка на переднем плане порезала грудь
Плоский живот и проблема злоупотребления психоактивными веществами
Бесплатный мобильный телефон, много денег
Собака и мечта иметь детей
У девушки спереди пуленепробиваемая кожа
Улыбается так широко, что нет жира
Потом, когда я вырасту, я хочу быть
Значок иконки
С кем рвутся отношения
это описание работы
Девушка с первой страницы также уязвима
Или что с мамой?
Или что с мамой?
Я больше не хочу тебя разочаровывать
Я знаю, ты желаешь всего наилучшего
Посмотри мне в глаза
Я обещаю, что буду сиять
Прекрасная мама, ты будешь
Гордый
У мальчика с обложки клубок кожи
Аура победителя и не то чтобы жирная
Потом, когда я вырасту, я хочу быть
Подобный идол
С кем рвутся отношения
это описание работы
Мальчик с обложки тоже уязвим
Или что с мамой?
Или что с мамой?
Или что с мамой?