Перевод текста песни Hoidetaan kämppä Berliinistä - Samuli Putro

Hoidetaan kämppä Berliinistä (оригинал)

Muutenkin on käynyt tämä kaupunki ressaan
Täällä on ennakkoluuloja kapakat täynnä
Tuolla käy hevarit ja tuolla käy hipit
Tuolla käy jengi joka opiskelee vielä
Mä en oo käyny koulussa lukion jälkeen
Paitsi neljä kuukautta Turussa
Muutetaan yhteen nyt on sen aika
Ollaan seurusteltu kohta jo seitsemän vuotta
Meillä on fyrkkaa päällä ja rakkaus riittää
Lähde minun kelkkaan, kyydit on hyvät
Mä en puhu saksaa, mut englanti sujuu
Sitä paitsi kotimaa on pysyvä tunne
Voidaan tulla tänne takasin ja perustaa perhe
Oho, no huhhuh
Oho, no huhhuh
Mut sitä ennen
Hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita
Ja mennään käymään vaikka viikonloppuna ja kunhan on lomaa
Kaupunki on suuri intomme somaa
Berliinin jälkeen Helsinki tuntuu tuppukylältä
Paperilla kaikki on mahdollista
Kato mulla on nämä musahommat sulla on duunia
Tiedät minun tapani
Minä tiedän sinun
Elämässä pitää olla käännekohta
Mulla tuli tänä vuonna yksi luku loppuun
Festivaalipassi raideriviina, vedittekö hyvin
Mikä teillä on hotelli, kenellä on jatkot
Kenellä on jatkot, kenellä on jatkot
Mä en pyri olemaan nuorisojulkkis
Olen tasan niin vanha kuin peili kertoo
Näen kauhukuvan itsestäni vuosien päässä
Ruisrockin lava joka tärisee hiukan
Mutta minä vielä enemmän kun dokasin eilen
Niin kuin dokasin eilen ja sitäkin ennen
Niityllä luvattoman nuori tyttö
Käänty kaverinsa puoleen että mikä tää bändi on
Kaveri on hiljaa
Hymyilee sitten että näillä on se biisi
Se Todella kaunis
Oho no huhhuh
Mut mitäs noista
Me hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita
Ja mennään käymään vaikka viikonloppuna ja kunhan on lomaa
Kaupunki on suuri intomme somaa
Berliinin jälkeen Helsinki tuntuu tuppukylältä
Kehitetään joku ihan tavaton show
Esitetään sitä vaikka kaverit naurais
Hoidetaan joku joka miksais äänet
Ja mä voin tehdä lauluja esim. siitä että
Hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita
Hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita
Hoidetaan kämppä Berliinistä
Ne on halpoja siellä
Tajuttoman kauniita

Давайте квартиру в Берлине (перевод)

Во всяком случае, этот город был в полном разгаре
тут много предрассудков
Есть герои и есть хиппи
Есть банда, которая все еще учится
Я не хожу в школу после школы
За исключением четырех месяцев в Турку
Давайте меняться вместе, сейчас самое время
Мы встречаемся семь лет
У нас есть кулак, и любви достаточно
Садись на мои санки, катаются хорошо
Я не говорю по-немецки, но английский свободно
Кроме того, родина - это постоянное чувство
Может вернуться сюда и создать семью
Вау, нет, ага
Вау, нет, ага
Но перед этим
Позаботимся о салоне из Берлина
они там дешевые
Бессознательно красивая
И давайте в гости хоть на выходных и пока есть каникулы
Город - наша большая страсть somoma
После Берлина Хельсинки кажется вагинальной деревней.
На бумаге все возможно
Като У меня есть эти музыкальные работы, у тебя есть дюна
Ты знаешь мой путь
я тебя знаю
В жизни должен быть поворотный момент
Я закончил одну главу в этом году
Фестивальный пропуск на ликер, ты хорошо потянул
Что у вас есть отель, у которого есть сиквелы
У кого сиквелы, у кого сиквелы
Я не пытаюсь быть молодой знаменитостью
Я такой же старый, как говорит зеркало
Я вижу ужасную картину себя через годы
Сцена Ruisrock, которая слегка вибрирует
Но я сделал еще больше, когда вчера пришвартовался
Как я пришвартовался вчера и раньше
Несанкционированная молодая девушка на лугу
Обратитесь к своему другу о том, что это за группа
парень тихий
Потом улыбается, что у них есть эта песня
Это действительно красиво
Вау нет хаха
Но как насчет тех
Мы управляли салоном из Берлина
они там дешевые
Бессознательно красивая
И давайте в гости хоть на выходных и пока есть каникулы
Город - наша большая страсть somoma
После Берлина Хельсинки кажется вагинальной деревней.
Разработка кому-то совсем необычного шоу
Подарили хоть ребята смеялись
Давайте позаботимся о том, кто микширует звуки
И я могу делать такие песни
Позаботимся о салоне из Берлина
они там дешевые
Бессознательно красивая
Позаботимся о салоне из Берлина
они там дешевые
Бессознательно красивая
Позаботимся о салоне из Берлина
они там дешевые
Бессознательно красивая