Перевод текста песни Sama valo meissä kaikissa - Samuli Edelmann

Sama valo meissä kaikissa (оригинал)

Sanat sanomattomat ne jäävät painamaan
Jälkeenpäin hän sitä kiroilee
Unelmien määrää ei pysty mittaamaan
Elämän virta vain kohisee
Et katsonut mua niin
Kuin toiset aiemmin
Sinä, pieni ja hento
Aukaisit mulle niin paljon kaunista
Sä sait mut huomaamaan kuinka
On sama valo meissä kaikissa
Nopeasti kuluu tämä hauras elämä
Kiivaana se kiirehtii
Näytit mulle sen mitä siit on jäljellä
Siihen tahdon tarrautua kii
Lupaukset hatarat
Meitä kantavat
Sinä, pieni ja hento
Aukaisit mulle niin paljon kaunista
Sä sait mut huomaamaan kuinka
On sama valo meissä kaikissa
Suudelmia naurua
Lapset paljain päin, ne juoksee puistossa
Me oomme tänään menossa
Kohti jotakin paljon parempaa
Sinä, pieni ja hento
Aukaisit mulle niin paljon kaunista
Sä sait mut huomaamaan kuinka
On sama valo meissä kaikissa
Sinä, pieni ja hento
Aukaisit mulle niin paljon kaunista
Sä sait mut huomaamaan kuinka
On sama valo meissä kaikissa

(перевод)

Слова невысказанные, они остаются нажатыми
После этого он проклинает его
Количество снов не может быть измерено
Поток жизни просто шумит
Ты не смотрел на меня так
Как и другие раньше
Ты, маленький и нежный
Ты бы так много открыл для меня.
Вы должны знать, как
В каждом из нас есть тот же свет
Эта хрупкая жизнь проходит быстро
В спешке, он спешит
Ты показал мне, что от него осталось.
Я хочу придерживаться этого
Обещания надуманные
Они несут нас
Ты, маленький и нежный
Ты бы так много открыл для меня.
Вы должны знать, как
В каждом из нас есть тот же свет
Поцелуи смеха
Дети голые, они бегают в парке
мы собираемся сегодня
К чему-то гораздо лучшему
Ты, маленький и нежный
Ты бы так много открыл для меня.
Вы должны знать, как
В каждом из нас есть тот же свет
Ты, маленький и нежный
Ты бы так много открыл для меня.
Вы должны знать, как
В каждом из нас есть тот же свет